El enlace de nuestra Política de privacidad incluye la palabra "Privacidad" y se puede encontrar fácilmente en la página especificada anteriormente. |
Nosso link de Política de Privacidade inclui a palavra 'Privacidade' e pode ser facilmente encontrado na página especificada acima. |
Editar
|
Los usuarios serán notificados de cualquier cambio en la política de privacidad: |
Os usuários serão notificados de quaisquer alterações na política de privacidade: |
Editar
|
En nuestra página de política de privacidad |
Em nossa página de política de privacidade |
Editar
|
Los usuarios pueden cambiar su información personal: |
Os usuários podem alterar suas informações pessoais: |
Editar
|
Al iniciar sesión en su cuenta |
Ao fazer login na conta deles |
Editar
|
Chateando con nosotros o enviándonos un ticket |
Conversando conosco ou enviando-nos um ticket |
Editar
|
¿Cómo maneja nuestro sitio las señales de no rastrear? |
Como o nosso site lida com sinais de não rastreia? |
Editar
|
Honramos no rastrear señales y no rastrear, plantar cookies o usar publicidad cuando se implementa un mecanismo de navegador Do Not Track (DNT). |
Honramos não rastrear sinais e não rastrear, plantar cookies ou usar publicidade quando um mecanismo de navegador Do Not Track (DNT) estiver em vigor. |
Editar
|
¿Nuestro sitio permite el seguimiento del comportamiento de terceros? |
Nosso site permite rastreamento comportamental de terceiros? |
Editar
|
También es importante tener en cuenta que no permitimos el seguimiento del comportamiento de terceros |
Também é importante observar que não permitimos rastreamento comportamental de terceiros |
Editar
|
COPPA (Ley de protección de la privacidad de los niños en línea) |
COPPA (Lei de Proteção à Privacidade Online para Crianças) |
Editar
|
No recopilamos información de niños menores de 13 años |
Não coletamos informações de crianças menores de 13 anos |
Editar
|
Para eliminar la información de su hijo, comuníquese con el siguiente personal: |
Para remover as informações do seu filho, entre em contato com o seguinte pessoal: |
Editar
|
Nos adherimos a los siguientes inquilinos COPPA: |
Aderimos aos seguintes inquilinos da COPPA: |
Editar
|
Los padres pueden revisar, eliminar, administrar o rechazar con quién se comparte la información de su hijo poniéndose en contacto con nosotros directamente. |
Os pais podem revisar, excluir, gerenciar ou recusar com quem as informações de seus filhos são compartilhadas entrando em contato conosco diretamente. |
Editar
|
Los Principios de prácticas justas de información forman la columna vertebral de la ley de privacidad en los Estados Unidos y los conceptos que incluyen han jugado un papel importante en el desarrollo de las leyes de protección de datos en todo el mundo. Comprender los Principios de prácticas justas de información y cómo deben implementarse es fundamental para cumplir con las diversas leyes de privacidad que protegen la información personal. |
Os Princípios de Práticas de Informação Justa formam a espinha dorsal da lei de privacidade nos Estados Unidos e os conceitos que eles incluem desempenharam um papel significativo no desenvolvimento de leis de proteção de dados em todo o mundo. Compreender os Princípios da Prática de Informação Justa e como eles devem ser implementados é fundamental para cumprir as várias leis de privacidade que protegem as informações pessoais. |
Editar
|
Para estar en línea con las prácticas justas de información, tomaremos las siguientes medidas de respuesta, en caso de que ocurra una violación de datos: |
Para estar de acordo com as Práticas de Informações Justas, tomaremos as seguintes medidas de resposta, caso ocorra uma violação de dados: |
Editar
|
Notificaremos a los usuarios por correo electrónico |
Notificaremos os usuários por e-mail |
Editar
|
Dentro de 7 días hábiles |
Em 7 dias úteis |
Editar
|
Notificaremos a los usuarios a través de una notificación en el sitio |
Notificaremos os usuários por meio de notificação no site |
Editar
|
También estamos de acuerdo con el principio de reparación individual, que requiere que las personas tengan derecho a ejercer derechos exigibles legalmente contra los recopiladores y procesadores de datos que no cumplan con la ley. Este principio requiere no solo que las personas tengan derechos exigibles contra los usuarios de datos, sino también que las personas puedan recurrir a los tribunales o a una agencia gubernamental para investigar y/o enjuiciar el incumplimiento por parte de los procesadores de datos. |
Também concordamos com o princípio de reparação individual, que exige que os indivíduos tenham o direito de buscar direitos legalmente exigíveis contra coletores e processadores de dados que não cumpram a lei. Este princípio exige não apenas que os indivíduos tenham direitos aplicáveis contra os usuários de dados, mas também que os indivíduos recorram aos tribunais ou a uma agência governamental para investigar e/ou processar a não conformidade por parte dos processadores de dados. |
Editar
|
Contáctenos |
Entrando em contato conosco |
Editar
|
Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, puede comunicarse con nosotros a través de nuestra página Contacto. |
Se houver alguma dúvida sobre esta política de privacidade, você pode entrar em contato conosco usando nossa página Contato. |
Editar
|
Se utilizará para iniciar sesión y recuperar su contraseña. |
Será usado para fazer login e recuperar sua senha. |
Editar
|
Este será el nombre de su fuente. |
Este será o nome da sua fonte. |
Editar
|