- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Kopieren | Cópia | Bearbeiten |
| Freund hinzufügen | Adicionar amigo | Bearbeiten |
| Anfrage bestätigen | Confirmar pedido | Bearbeiten |
| Freundschaftsanfrage gesendet | Pedido de amizade enviado | Bearbeiten |
| Entfreunden | Desfazer amizade | Bearbeiten |
| Administrator | Administrador | Bearbeiten |
| Co-Administrator | Coadministrador | Bearbeiten |
| Um informiert zu bleiben, wenn Sie eine neue Benachrichtigung oder private Nachricht erhalten. | Para se manter informado quando receber uma nova notificação ou mensagem privada. | Bearbeiten |
| Wöchentlich | Semanalmente | Bearbeiten |
| Dieses Paket existiert nicht! | Este pacote não existe! | Bearbeiten |
| Das Paket kann nicht kopiert werden! | Não é possível copiar o pacote! | Bearbeiten |
| Paket wird bearbeitet. | Pacote sendo editado. | Bearbeiten |
| Bearbeiten %s | Bearbeiten | |
| Mit diesem Tool können Sie Ihre .zip-Datei ganz einfach in .deb konvertieren. | Com esta ferramenta você pode converter facilmente seu arquivo .zip para .deb. | Bearbeiten |
| Paketstruktur folgt | Estrutura do pacote a seguir | Bearbeiten |
| Alle Dateien sind optional | Todos os arquivos são opcionais | Bearbeiten |
| Eben | Nível | Bearbeiten |
| you have %d unread notification. | Bearbeiten | |
| you have %d unread notifications. | Bearbeiten | |
| Um Ihre Benachrichtigungen zu überprüfen, folgen Sie dem Link unten: | Para verificar suas notificações, acesse o link abaixo: | Bearbeiten |
| you have %d unread private message. | Bearbeiten | |
| you have %d unread private messages. | Bearbeiten | |
| Also, you have %d unread private messages. | Bearbeiten | |
| Sitzung erfolgreich entfernt! | Sessão removida com sucesso! | Bearbeiten |
| IP Adresse | Endereço de IP | Bearbeiten |