- التحقق من صحة الترجمة
- إنتظار التحقق من صحة الترجمة
| الأصلي | ترجمة | نشاط |
|---|---|---|
| مجانا اذا تم شراؤها | 購入すれば無料 | تحرير |
| الترويج اذا تم شراؤها | 購入した場合のプロモーション | تحرير |
| تمت إزالة الايقونة بنجاح! | アイコンが正常に削除されました! | تحرير |
| تم إزالة الخلفية بنجاح! | 壁紙が正常に削除されました! | تحرير |
| الرجاء السماح لتصل إلى 30 ثانية للتغييرات حتى تصبح نافذة المفعول. | 変更が有効になるまで最大 30 秒かかります。 | تحرير |
| تأكيد البريد الإلكتروني الخاص بك | メールを確認する | تحرير |
| لاستكمال المرحلة تأكيد عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك، وسوف تحتاج للذهاب إلى URL التالي في متصفح الويب الخاص بك. | メールアドレスを確認するフェーズを完了するには、Web ブラウザーで次の URL にアクセスする必要があります。 | تحرير |
| تم ارسال بريد الكتروني اليك للتحقق من عنوان بريدك الالكتروني. | あなたのアドレスを確認するための電子メールが送信されました。 | تحرير |
| الرجاء التحقق من صحة عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك عن طريق النقر على الرابط تلقى عن طريق البريد الإلكتروني. | 電子メールで受信したリンクをクリックして、電子メール アドレスを確認してください。 | تحرير |
| إعادة ارسال | 再送 | تحرير |
| تم التحقق من صحة البريد الإلكتروني الخاص بك. | あなたの電子メールは検証されました。 | تحرير |
| تحقق من صحة بريدك الإلكتروني | メールを検証する | تحرير |
| الموقع طويل جدا! | 場所が長すぎます! | تحرير |
| هذا الوضع غير موجود. | このステータスは存在しません。 | تحرير |
| حالتك قصيرة جداً. | あなたのステータスは短すぎます。 | تحرير |
| لقد تم نشر حالتك. | ステータスが公開されました。 | تحرير |
| الرجاء التحدث بالإنجليزية فقط في المنتديات لتكون مفهومة لأقصى قدر من الأعضاء. | 最大数のメンバーが理解できるように、フォーラムでは英語のみを話してください。 | تحرير |
| الموقع | 位置 | تحرير |
| الاصدقاء | 友達 | تحرير |
| بماذا تفكر ؟ | 何を考えているの？ | تحرير |
| حدث خطأ. | エラーが発生しました。 | تحرير |
| %s ارسل لك طلب صداقة. | تحرير | |
| %s قبول طلب الصداقة. | تحرير | |
| الرجاء تمكين جافا سكريبت! | Javascriptを有効にしてください！ | تحرير |
| نسخ الى الحافظة : | クリップボードにコピー： | تحرير |