pt : Português 1977

içinde
Filtre
  •     Çeviriler doğrulandı
  •     Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
Orijinal Çeviri Eylem
Uzun Açıklama Longa descrição  Düzenle
Düzenlemek istediğiniz paketleri seçin Selecione os pacotes que deseja editar  Düzenle
Erişim başarıyla reddedildi! Acesso rejeitado com sucesso!  Düzenle
Erişiminiz geçersiz kılındı. Seu acesso foi substituído.  Düzenle
Erişiminiz etkinleştirildi. Seu acesso foi habilitado.  Düzenle
Kaynak yorumları görebilir. Pode ver os comentários da fonte.  Düzenle
Kaynak takipçileri görebilir. Pode ver seguidores de origem.  Düzenle
Kaynak değişiklik günlüklerini düzenleyebilir. Pode editar changelogs de origem.  Düzenle
Kaynak paketleri silebilir. Pode excluir pacotes de origem.  Düzenle
Kaynak açıklamalarını düzenleyebilir. Pode editar descrições de origem.  Düzenle
Kaynak paketleri indirebilir. Pode baixar pacotes de origem.  Düzenle
Kaynak paketleri başka bir kaynağa taşıyabilir. Pode mover pacotes de origem para outra origem.  Düzenle
Kaynak beyaz listelerini yönetebilir. Pode gerenciar listas de permissões de origem.  Düzenle
Bu kaynağa zaten erişiminiz var, geçersiz kılmak istiyor musunuz? Você já tem acesso a esta fonte, deseja substituí-la?  Düzenle
Önceki Antes da  Düzenle
Sonrasında Depois  Düzenle
Bu sürüm zaten var! Esta versão já existe!  Düzenle
Koruyucu alanı boş değil! O campo do mantenedor não está vazio!  Düzenle
Burada, eksik Maintainer alanını eklemek için paketlerinizi otomatik olarak güncelleyebilirsiniz. Aqui você pode atualizar automaticamente seus pacotes para adicionar o campo ausente Manutenção.  Düzenle
Aşağıda, Maintainer alanı olmayan paketler listelenmiştir. Abaixo, estão listados os pacotes sem o campo Manutenção.  Düzenle
Hangi paketi güncellemek istiyorsunuz? Qual pacote você deseja atualizar?  Düzenle
Sürüm numarası nasıl değiştirilmelidir? Como o número da versão deve ser alterado?  Düzenle
Son sayıyı artır Incrementar o último número  Düzenle
Hiçbir şeye dokunma Não toque em nada  Düzenle
Sonunda metin ekle Adicionar texto no final  Düzenle

58 / 80