- Çeviriler doğrulandı
- Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
| Orijinal | Çeviri | Eylem |
|---|---|---|
| PayPal kullanarak para eklemek hızlı, güvenli ve anındadır. PayPal yüzlerce ülkeden kredi ve banka kartlarını kabul ediyor | הוספת כספים באמצעות PayPal היא מהירה, מאובטחת ומיידית. PayPal מקבלת כרטיסי אשראי וכרטיסי חיוב ממאות מדינות | Düzenle |
| %s Hesabınıza para ekleyin | Düzenle | |
| Özelleştir | המותאם אישית | Düzenle |
| PayPal ile ödeme yapın - hızlı, ücretsiz ve güvenli! | בצע תשלומים באמצעות PayPal - זה מהיר, בחינם ומאובטח! | Düzenle |
| Satın aldığınız için teşekkürler! İşleminiz tamamlandı ancak bazı ödemelerin işleme koyulması birkaç dakika sürebilir, lütfen bekleyin. Bu işlemin ayrıntılarını görmek için hesabınıza www.paypal.com adresinden giriş yapabilirsiniz. | תודה על קנייתך ! העסקה שלך הושלמה אך עיבוד חלק מהתשלומים עשוי להימשך מספר דקות, אנא המתן. אתה יכול להיכנס לחשבונך בכתובת www.paypal.com כדי לראות פרטים על עסקה זו. | Düzenle |
| İşlemler | עסקאות | Düzenle |
| Durum | סטָטוּס | Düzenle |
| Miktar | כמות | Düzenle |
| Tarih | תַאֲרִיך | Düzenle |
| Tamamlanan | הושלם | Düzenle |
| Geri Ödendi | הוחזר | Düzenle |
| Ters | הפוך | Düzenle |
| Fiyat | מחיר | Düzenle |
| Depolama | אִחסוּן | Düzenle |
| Yükleme sınırlaması | הגבלת העלאה | Düzenle |
| Bölümler | מקטעים | Düzenle |
| %s marka | Düzenle | |
| Reklamlar | פרסומות | Düzenle |
| Lütfen 5'ten büyük bir miktar girin | נא להזין סכום גדול מ-5 | Düzenle |
| Lütfen hesabınıza eklemek istediğiniz miktarı seçin | אנא בחר סכום שברצונך להוסיף לחשבונך | Düzenle |
| Lütfen sadece bir .zip dosyası seçin! | אנא בחר קובץ .zip בלבד! | Düzenle |
| Dosya sunucu tarafından izin verilen sınırı aşıyor! | הקובץ חורג מהמגבלה המותרת על ידי השרת! | Düzenle |
| Dosya, HTML formunda izin verilen sınırı aşıyor! | הקובץ חורג מהמגבלה המותרת בטופס HTML! | Düzenle |
| Aktarım sırasında dosyanın gönderilmesi kesildi! | שליחת הקובץ נקטעה במהלך ההעברה! | Düzenle |
| Gönderdiğiniz dosyanın sıfır boyutu var! | לקובץ ששלחת יש גודל אפס! | Düzenle |