| Когда дело доходит до сбора личной информации от детей младше 13 лет, Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете (COPPA) отдает контроль родителям. Федеральная торговая комиссия, национальное агентство по защите прав потребителей, обеспечивает соблюдение правила COPPA, в котором разъясняется, что должны делать операторы веб-сайтов и онлайн-сервисов для защиты конфиденциальности и безопасности детей в Интернете. |
13 歳未満の子供からの個人情報の収集に関しては、児童オンライン プライバシー保護法 (COPPA) により保護者が管理できます。米国の消費者保護機関である連邦取引委員会は、ウェブサイトやオンライン サービスの運営者が子供のプライバシーと安全をオンラインで保護するために何をしなければならないかを規定した COPPA 規則を施行しています。 |
Редактировать
|
| Информация, связанная с вашей учетной записью, как правило, будет храниться до тех пор, пока необходимость в предоставлении наших услуг отпадет, или пока вы не попросите нас удалить ее, или пока ваша учетная запись не будет деактивирована на 30 дней, в зависимости от того, что наступит раньше. |
お客様のアカウントに関連付けられた情報は、通常、当社のサービスを提供する必要がなくなるまで、またはお客様が当社に削除を依頼するか、お客様のアカウントが 30 日間非アクティブ化されるまでのいずれか早い方まで保持されます。 |
Редактировать
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
|
Редактировать
|
| Кроме того, мы можем сохранять информацию из удаленных учетных записей в соответствии с законом, предотвращать мошенничество, разрешать споры, устранять неполадки, помогать в расследованиях, обеспечивать соблюдение Условий использования и предпринимать другие действия, разрешенные законом. |
さらに、法律の遵守、詐欺の防止、紛争の解決、問題のトラブルシューティング、調査の支援、利用規約の施行、および法律で許可されているその他の措置を講じるために、削除されたアカウントからの情報を保持する場合があります。 |
Редактировать
|
| Сохраняемая нами информация будет обрабатываться в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. |
当社が保有する情報は、本プライバシーポリシーに従って取り扱われます。 |
Редактировать
|
| Оплата картой или Apple Pay |
カードまたはApple Payで支払う |
Редактировать
|
| Аккаунт Facebook привязан: |
リンクされた Facebook アカウント: |
Редактировать
|
| Аккаунт Google привязан: |
リンクされた Google アカウント: |
Редактировать
|
| Аккаунт в Твиттере связан: |
リンクされた Twitter アカウント: |
Редактировать
|
| Слишком много попыток, повторите попытку позже. |
試行回数が多すぎます。後で再試行してください。 |
Редактировать
|
| Неверный код восстановления! |
無効な回復コードです! |
Редактировать
|
| Код восстановления |
リカバリーコード |
Редактировать
|
| Деактивировать |
無効にする |
Редактировать
|
| Вам необходимо привязать хотя бы одно устройство к своей учетной записи. |
少なくとも 1 つのデバイスをアカウントにリンクする必要があります。 |
Редактировать
|
| Для отключения связи ваше устройство должно быть неактивным более 1 месяца. |
リンクを解除するには、デバイスが 1 か月以上使用されていない必要があります。 |
Редактировать
|
| Сессии |
セッション |
Редактировать
|
| Уведомления и электронные письма |
通知とメール |
Редактировать
|
| Отключить |
リンク解除 |
Редактировать
|
| Ответы на пакеты |
パッケージの返信 |
Редактировать
|
| Это уведомления о новых ответах на ваши комментарии к пакетам. |
これらは、パッケージに関するコメントへの新しい応答の通知です。 |
Редактировать
|
| Статус ответов |
ステータス返信 |
Редактировать
|
| Это уведомления о новых комментариях и ответы о статусе. |
これらは、ステータスに関する新しいコメントと返信の通知です。 |
Редактировать
|
| Запросы друга |
友達リクエスト |
Редактировать
|
| Это уведомления, когда один из ваших запросов на добавление в друзья был принят. |
友達リクエストが承認されたときの通知です。 |
Редактировать
|
| Комментарии к источникам |
ソースのコメント |
Редактировать
|