| Você anexou sua conta Patreon com sucesso! |
Vous avez attaché votre compte Patreon avec succès ! |
Editar
|
| Você já anexou sua conta Patreon! |
Vous avez déjà attaché votre compte Patreon ! |
Editar
|
| Esta conta Patreon já está vinculada a outro usuário! |
Ce compte Patreon est déjà lié à un autre membre ! |
Editar
|
| Esta conta do Twitter já está vinculada a outro usuário! |
Ce compte Twitter est déjà lié à un autre membre ! |
Editar
|
| Conecte sua conta Patreon |
Connectez votre compte Patreon |
Editar
|
| Patreon |
Patreon |
Editar
|
| Será usado para desbloquear pacotes com sua conta Patreon. |
Sera utilisé pour déverrouiller vos paquets avec votre compte Patreon. |
Editar
|
| Será usado para fazer login com sua conta do Twitter. |
Sera utilisé pour vous connecter avec votre compte Twitter. |
Editar
|
| Autenticação em duas etapas pronta |
Authentification en deux étapes prête |
Editar
|
| Confirmed! You have signed up for the login verification for @%s. |
Confirmé ! Vous vous êtes inscrit pour la vérification de connexion pour @%s. |
Editar
|
| A autenticação em duas etapas agora está habilitada! |
L’authentification en deux étapes est maintenant activée ! |
Editar
|
| O código que você introduziu é inválido. |
Le code entré est invalide. |
Editar
|
| Código de backup redefinido com sucesso! |
Le code de sauvegarde réinitialisé avec succès! |
Editar
|
| When you log in, %s will perform additional checks to protect your account from possible hackers. |
Lorsque vous vous connectez, %s procédera à des vérifications supplémentaires pour protéger votre compte des pirates éventuels. |
Editar
|
| Obtenha o código de backup |
Obtenir le code de sauvegarde |
Editar
|
| Se você perder o acesso ao seu dispositivo, poderá usar este código para confirmar sua identidade. Só pode ser usado uma vez. |
Si vous perdez l’accès à votre appareil, vous pouvez utiliser ce code pour confirmer votre identité. Il ne peut être utilisé qu’une seule fois. |
Editar
|
| Imprimir |
Imprimer |
Editar
|
| Configure seu aplicativo de segurança |
Configurez votre application de sécurité |
Editar
|
| No seu aplicativo de segurança, siga as etapas para configurar uma nova conta. Quando solicitado, digitalize o código QR a seguir com sua câmera. Em seguida, você terá que fazer um teste rápido. |
Depuis votre application de sécurité, suivez les étapes pour définir un nouveau compte. Lorsque vous y êtes invité, scannez le QR code suivant avec votre appareil photo. Vous devrez ensuite faire un test rapide. |
Editar
|
| Você não pode digitalizar o código? |
Vous ne pouvez pas scanner le code ? |
Editar
|
| Em seu aplicativo de segurança, insira a seguinte chave: |
Depuis votre application de sécurité, entrez la clé suivante : |
Editar
|
| Digitalize o código QR em vez disso |
Scannez le code QR à la place |
Editar
|
| Use seu aplicativo de segurança para gerar um código e insira-o abaixo. |
Utilisez votre application de sécurité pour générer un code et entrer le ci-dessous. |
Editar
|
| Como funciona a autenticação em duas etapas |
Comment fonctionne l’authentification en deux étapes |
Editar
|
| Ao fazer login, você precisará fornecer um código de login. |
Quand vous vous connectez, vous devrez fournir un code de connexion. |
Editar
|