fr : Français 1977

の中へ
フィルター
  •     検証済みの翻訳
  •     検証待ちの翻訳
オリジナル 翻訳 アクション
長い説明 Description longue  編集
編集したいパッケージを選択 Sélectionner les paquets que vous voulez modifier  編集
アクセスが正常に拒否されました! Accès rejeté avec succès !  編集
あなたのアクセスは上書きされました。 Votre accès a été réécrit.  編集
アクセスが有効になりました。 Votre accès a été activé.  編集
ソースコメントを見ることができます。 Peut voir les commentaires de la source.  編集
ソースフォロワーを見ることができます。 Peut voir les abonnés de la source.  編集
ソース変更ログを編集できます。 Peut éditer les changements récents.  編集
ソース パッケージを削除できます。 Peut supprimer les paquets de la source.  編集
ソースの説明を編集できます。 Peut éditer les descriptions de la source.  編集
ソース パッケージをダウンロードできます。 Peut télécharger les paquets de la source.  編集
ソース パッケージを別のソースに移動できます。 Peut déplacer les paquets de la source vers une autre.  編集
ソース ホワイトリストを管理できます。 Peut gérer les listes blanches de la source.  編集
既にこのソースへのアクセス権を持っています。オーバーライドしますか? Vous avez déjà un accès à cette source, voulez-vous le remplacer ?  編集
Avant  編集
Après  編集
このバージョンはすでに存在します ! Cette version existe déjà !  編集
メンテナー フィールドは空ではありません! Le champ Mainteneur n’est pas vide !  編集
ここで、パッケージを自動的に更新して、不足しているフィールド Maintainer を追加できます。 Ici vous pouvez automatiquement mettre à jour vos paquets pour ajouter le champ Mainteneur manquant.  編集
以下に、Maintainer フィールドのないパッケージをリストします。 Ci-dessous, sont listés les paquets sans champ Mainteneur.  編集
どのパッケージを更新しますか? Quel paquet voulez vous mettre à jour ?  編集
バージョン番号はどのように変更する必要がありますか? Comment le numéro de version doit être changé ?  編集
最後の番号をインクリメントする Incrémenter le dernier chiffre  編集
何も触れないでください Ne rien toucher  編集
最後にテキストを追加 Ajouter du texte à la fin  編集

58 / 80