- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
| Originali | Tradotte | Azione |
|---|---|---|
| Dispositivo | デバイス | Modifica |
| Sconosciuto | わからない | Modifica |
| Puoi aggiungere una piccola descrizione per ogni UDID. | UDID ごとに簡単な説明を追加できます。 | Modifica |
| Tutti i pacchetti | すべてのパッケージ | Modifica |
| Seleziona un pacchetto | パッケージを選択 | Modifica |
| Errore 403 | エラー 403 | Modifica |
| Questa zona è proibita. | 申し訳ありませんが、このゾーンは禁止されています。 | Modifica |
| Errore 404 | エラー404 | Modifica |
| Questa pagina non esiste. | 申し訳ありませんが、このページは存在しません。 | Modifica |
| Bannato | 禁止された | Modifica |
| Il tuo account è stato bannato. | 申し訳ありませんが、あなたのアカウントは禁止されています。 | Modifica |
| Il tuo messaggio è stato inviato con successo. | メッセージは正常に送信されました。 | Modifica |
| Il tuo messaggio non è stato inviato. | メッセージを送信できませんでした。申し訳ありません。 | Modifica |
| Specifica la tua mail e il tuo messaggio ! | あなたのメールとあなたのメッセージを指定してください！ | Modifica |
| Crea una repository di cydia gratis, facilmente e velocemente ! | 無料、簡単、迅速に cydia ソースを作成しましょう! | Modifica |
| Gratis e semplice | 無料で簡単 | Modifica |
| Creare la tua repository di Cydia personale non è mai stato così semplice. | 独自の Cydia ソースを開始することは、かつてないほど容易になりました。 | Modifica |
| Limita l'accesso ai tuoi pacchetti a determinati dispositivi. | パッケージへのアクセスを特定のデバイスに制限します。 | Modifica |
| Personalizzabile | カスタマイズ可能 | Modifica |
| Vendi | 売る | Modifica |
| Compra pacchetti esclusivi in sicurezza con Paypal. | Paypal で限定パッケージを安全に購入しましょう。 | Modifica |
| In corso | 進行中 | Modifica |
| Questa sezione è in manutenzione. Attendi... | このセクションはメンテナンス中です。お待ちください... | Modifica |
| Il tuo topic è stato creato! Clicca qui per vedere il tuo post, altrimenti sarai reindirizzato fra 5 secondi. | Modifica | |
| Traduzioni | 翻訳 | Modifica |