- Traductions validées
- Traductions en attente de validation
| Original | Traduction | Action |
|---|---|---|
| Copier | Αντίγραφο | Editer |
| Ajouter en ami | Προσθήκη φίλου | Editer |
| Confirmer la demande | Επιβεβαίωσε το αίτημα | Editer |
| Demande d’ami envoyée | Στάλθηκε αίτημα φιλίας | Editer |
| Ne plus être ami | Unfriend | Editer |
| Admin | Διαχειριστής | Editer |
| Co-Admin | Συνδιαχειρ | Editer |
| Pour rester informé lorsque vous recevez une nouvelle notification ou message privé. | Για να ενημερώνεστε όταν λαμβάνετε νέα ειδοποίηση ή προσωπικό μήνυμα. | Editer |
| Hebdomadaire | Εβδομαδιαίος | Editer |
| Ce paquet n’existe pas ! | Αυτό το πακέτο δεν υπάρχει! | Editer |
| Impossible de copier le paquet ! | Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή του πακέτου! | Editer |
| Paquet en cours d’édition. | Το πακέτο επεξεργάζεται. | Editer |
| Éditer %s | Editer | |
| Avec cet outil vous pouvez facilement convertir vos fichiers .zip en .deb. | Με αυτό το εργαλείο μπορείτε εύκολα να μετατρέψετε το αρχείο .zip σε .deb. | Editer |
| Structure du paquet à suivre | Ακολουθεί δομή πακέτου | Editer |
| Tous les fichiers sont optionnels | Όλα τα αρχεία είναι προαιρετικά | Editer |
| Niveau | Επίπεδο | Editer |
| vous avez %d notification non lu. | Editer | |
| vous avez %d notifications non lus. | Editer | |
| Pour voir vos notifications, suivez le lien ci-dessous : | Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο: | Editer |
| vous avez %d message privé non lu. | Editer | |
| vous avez %d messages privés non lus. | Editer | |
| Vous avez aussi %d messages privés non lus. | Editer | |
| Session supprimée avec succès ! | Η συνεδρία καταργήθηκε με επιτυχία! | Editer |
| Adresse IP | Διεύθυνση IP | Editer |