- Traducciones validadas
- Traducciones en espera de validación
| Original | Traducción | Acción |
|---|---|---|
| %d Publicaciones | %d Αναρτήσεις | Editar |
| Cuenta eliminada | Ο λογαριασμός καταργήθηκε | Editar |
| No hay publicaciones | Δεν υπάρχουν δημοσιεύσεις | Editar |
| Nuevo Tema | Νέο θέμα | Editar |
| El título o mensaje está vacío. | Ο τίτλος ή το μήνυμά σας είναι κενό. | Editar |
| El título es demasiado largo! | Ο τίτλος είναι πολύ μεγάλος! | Editar |
| Responder | Απάντηση | Editar |
| Su mensaje está vacío. | Το μήνυμά σας είναι κενό. | Editar |
| ¡Tu mensaje se ha publicado! Pulsa aquí para ver tu publicación, o serás redirigido en 5 segundos. | Το μήνυμά σας αναρτήθηκε! Κάντε κλικ εδώ για να δείτε την ανάρτησή σας, ή θα ανακατευθυνθείτε σε 5 δευτερόλεπτα. | Editar |
| Editar un post | Επεξεργαστείτε μια ανάρτηση | Editar |
| Editar | Επεξεργασία | Editar |
| ¡Tu mensaje se ha editado! Pulsa aquí para ver tu publicación, o serás redirigido en 5 segundos. | Το μήνυμα σας επεξεργάστηκε! Κάντε κλικ εδώ για να δείτε την ανάρτησή σας, ή θα ανακατευθυνθείτε σε 5 δευτερόλεπτα. | Editar |
| Eliminar post | Διαγραφή μιας ανάρτησης | Editar |
| ¡Tu mensaje se ha borrado! Pulsa aquí para volver al tema, o serás redirigido en 5 segundos. | Το μήνυμά σας διαγράφηκε! Κάντε κλικ εδώ για να επιστρέψετε στο θέμα, ή θα ανακατευθυνθείτε σε 5 δευτερόλεπτα. | Editar |
| Está seguro que desea eliminar el mensaje? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα; | Editar |
| Borrar un tema | Διαγραφή θέματος | Editar |
| ¡Tu tema ha sido eliminado! Pulsa aquí para volver al foro, o serás redirigido en 5 segundos. | Το μήνυμά σας διαγράφηκε! Κάντε κλικ εδώ για να επιστρέψετε στο φόρουμ, ή θα ανακατευθυνθείτε σε 5 δευτερόλεπτα. | Editar |
| Está seguro que desea eliminar un tema ? | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το θέμα; | Editar |
| Estilo | Στυλ | Editar |
| Cita | Παραθέτω, αναφορά | Editar |
| Estado | Κατάσταση | Editar |
| Tipo | Τύπος | Editar |
| Anuncio | Ανακοίνωση | Editar |
| Tema | Θέμα | Editar |
| Eliminar | Διαγράφω | Editar |