fr : Français 1977

σε
Φίλτρο
  •     Επικυρωμένες μεταφράσεις
  •     Οι μεταφράσεις αναμένουν επικύρωση
Πρωτότυπο Μετάφραση Δράση
Η πρόσβαση προστέθηκε με επιτυχία! Accès ajouté avec succès !  Επεξεργασία
Αυτός ο χρήστης έχει ήδη πρόσβαση. Cet utilisateur possède déjà un accès.  Επεξεργασία
Έχετε ήδη χορηγήσει 3 χρήστες. Vous avez déjà 3 utilisateurs autorisés.  Επεξεργασία
Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία πρόσβαση. Vous devez sélectionner au moins un accès.  Επεξεργασία
Η πρόσβαση διαγράφηκε με επιτυχία! Accès supprimé avec succès !  Επεξεργασία
Εδώ παραχωρείτε στους χρήστες πρόσβαση σε αυτήν την πηγή. Voici où vous accordez aux utilisateurs l’accès à cette source.  Επεξεργασία
Μπορείτε να προσθέσετε έως και 3 χρήστες. Vous pouvez ajouter jusqu’à 3 utilisateurs.  Επεξεργασία
Πρόσβαση Accès  Επεξεργασία
Access sent: %s Accès envoyé : %s  Επεξεργασία
Δεν βρέθηκε πρόσβαση. Aucun accès trouvé.  Επεξεργασία
%d children's access. %d accès enfants.  Επεξεργασία
Νέα πρόσβαση Nouvel accès  Επεξεργασία
Θα ειδοποιήσουμε τον χρήστη μέσω email. Nous notifierons l'utilisateur par mail.  Επεξεργασία
Εάν δεν είναι ακόμα εγγεγραμμένος, θα του δώσουμε έναν μοναδικό σύνδεσμο για να του επιτρέψουμε την πρόσβασή του μετά την εγγραφή. S’il n’est pas encore inscrit, nous lui donnerons un lien unique pour lui permettre d’activer son accès après son inscription.  Επεξεργασία
Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την πρόσβαση χρήστη; Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet accès utilisateur ?  Επεξεργασία
Το UDID πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον 25 χαρακτήρες και η περιγραφή είναι το πολύ 250 χαρακτήρες! L'udid doit faire au moins 25 caractères et la description 250 au maximum !  Επεξεργασία
Προσθήκη στη μαύρη λίστα Ajouter à la liste noire  Επεξεργασία
Your source will be renamed really soon to "%s". We will send you an email to notify you. Votre source sera bientôt renommée "%s". Nous vous enverrons un email pour vous informer.  Επεξεργασία
Παρουσιάστηκε σφάλμα Une erreur est survenue  Επεξεργασία
Ήσουν ανενεργός πάρα πολλές φορές. Vous avez été inactif trop longtemps.  Επεξεργασία
Η μάσκα αποβάθρας καθορίζει το σχήμα της αποβάθρας. Le masque du dock détermine la forme du dock.  Επεξεργασία
Η επικάλυψη βάσης είναι μια εικόνα που εφαρμόζεται πάνω από το φόντο της βάσης. Le revêtement du dock est une image qui est appliqué au-dessus du fond d’écran du dock.  Επεξεργασία
Αυτό το boolean ελέγχει εάν ένα φαινόμενο γκαουσιανής θαμπώματος εφαρμόζεται στις αντανακλάσεις του dock. Ce booléen contrôle si un effet de flou gaussien est appliqué aux réflexions du dock.  Επεξεργασία
Αυτός ο πλωτήρας ρυθμίζει την κατακόρυφη θέση των αντανακλάσεων. Ce nombre ajuste la position verticale des réflexions.  Επεξεργασία
Αυτό το boolean ελέγχει εάν τα εικονίδια βάσης αναπηδούν όταν πατηθούν και πριν ξεκινήσει η φόρτωση της εφαρμογής. (Προεπιλογή: ψευδής) Ce booléen contrôle si les icônes du dock rebondissent lorsqu’elles sont tapées et avant que l’application ne commence à se charger. (Par défaut: faux)  Επεξεργασία

56 / 80