| 在收集 13 岁以下儿童的个人信息时，《儿童在线隐私保护法》(COPPA) 让父母能够控制。美国消费者保护机构联邦贸易委员会执行 COPPA 规则，该规则阐明了网站和在线服务运营商必须采取哪些措施来保护儿童的在线隐私和安全。 |
Quando se trata da coleta de informações pessoais de crianças menores de 13 anos, a Lei de Proteção à Privacidade Online das Crianças (COPPA) coloca os pais no controle. A Federal Trade Commission, a agência de proteção ao consumidor do país, aplica a regra COPPA, que define o que os operadores de sites e serviços online devem fazer para proteger a privacidade e a segurança das crianças online. |
编辑
|
| 与您的帐户相关的信息通常会保留到不再需要提供我们的服务或直到您要求我们删除它或您的帐户被停用 30 天，以先到者为准。 |
As informações associadas à sua conta geralmente serão mantidas até que não seja mais necessário fornecer nossos serviços ou até que você nos peça para excluí-las ou sua conta seja desativada por 30 dias, o que ocorrer primeiro. |
编辑
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
|
编辑
|
| 此外，我们可能会保留已删除帐户的信息以遵守法律、防止欺诈、解决纠纷、解决问题、协助调查、执行使用条款以及采取法律允许的其他行动。 |
Além disso, podemos reter informações de contas excluídas para cumprir a lei, evitar fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os Termos de Uso e tomar outras medidas permitidas por lei. |
编辑
|
| 我们保留的信息将按照本隐私政策进行处理。 |
As informações que retemos serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade. |
编辑
|
| 使用 Card 或 Apple Pay 支付 |
Pague com cartão ou Apple Pay |
编辑
|
| 脸书帐户链接： |
Conta do Facebook vinculada: |
编辑
|
| 关联的 Google 帐户： |
Conta do Google vinculada: |
编辑
|
| 推特账号链接： |
Conta do Twitter vinculada: |
编辑
|
| 尝试次数过多，请稍后重试。 |
Muitas tentativas, tente novamente mais tarde. |
编辑
|
| 无效的恢复代码！ |
Código de recuperação inválido! |
编辑
|
| 恢复代码 |
Código de recuperação |
编辑
|
| 停用 |
Desativar |
编辑
|
| 您需要将至少一台设备链接到您的帐户。 |
Você precisa vincular pelo menos um dispositivo à sua conta. |
编辑
|
| 您的设备必须处于非活动状态超过 1 个月才能取消关联。 |
Seu dispositivo deve estar inativo por mais de 1 mês para ser desvinculado. |
编辑
|
| 会话 |
Sessões |
编辑
|
| 通知和电子邮件 |
Notificações e e-mails |
编辑
|
| 取消链接 |
Desvincular |
编辑
|
| 包裹回复 |
Respostas de pacotes |
编辑
|
| 这些是对您对包裹的评论的新回复的通知。 |
Estas são notificações para novas respostas aos seus comentários sobre os pacotes. |
编辑
|
| 状态回复 |
Respostas de status |
编辑
|
| 这些是针对新评论和状态回复的通知。 |
Estas são notificações para novos comentários e respostas sobre o status. |
编辑
|
| 好友请求 |
Pedidos de amizade |
编辑
|
| 这些是当您的一个好友请求被接受时的通知。 |
Estas são notificações quando um dos seus pedidos de amizade foi aceito. |
编辑
|
| 来源评论 |
Comentários de fontes |
编辑
|