| Når det gjelder innsamling av personopplysninger fra barn under 13 år, setter Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) foreldrene i kontroll. Federal Trade Commission, landets forbrukerbeskyttelsesbyrå, håndhever COPPA-regelen, som presiserer hva operatører av nettsteder og nettjenester må gjøre for å beskytte barns personvern og sikkerhet på nettet. |
Quando se trata da coleta de informações pessoais de crianças menores de 13 anos, a Lei de Proteção à Privacidade Online das Crianças (COPPA) coloca os pais no controle. A Federal Trade Commission, a agência de proteção ao consumidor do país, aplica a regra COPPA, que define o que os operadores de sites e serviços online devem fazer para proteger a privacidade e a segurança das crianças online. |
Endre
|
| Informasjon knyttet til kontoen din vil generelt bli oppbevart til det ikke lenger er nødvendig for å tilby tjenestene våre eller til du ber oss om å slette den eller kontoen din er deaktivert i 30 dager, avhengig av hva som inntreffer først. |
As informações associadas à sua conta geralmente serão mantidas até que não seja mais necessário fornecer nossos serviços ou até que você nos peça para excluí-las ou sua conta seja desativada por 30 dias, o que ocorrer primeiro. |
Endre
|
| You may deactivate your %s account by visiting: |
|
Endre
|
| I tillegg kan vi beholde informasjon fra slettede kontoer for å overholde loven, forhindre svindel, løse tvister, feilsøke problemer, bistå med undersøkelser, håndheve vilkårene for bruk og iverksette andre handlinger som er tillatt i henhold til loven. |
Além disso, podemos reter informações de contas excluídas para cumprir a lei, evitar fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os Termos de Uso e tomar outras medidas permitidas por lei. |
Endre
|
| Informasjonen vi beholder vil bli behandlet i samsvar med denne personvernerklæringen. |
As informações que retemos serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade. |
Endre
|
| Betal med kort eller Apple Pay |
Pague com cartão ou Apple Pay |
Endre
|
| Facebook-konto koblet: |
Conta do Facebook vinculada: |
Endre
|
| Google-konto koblet: |
Conta do Google vinculada: |
Endre
|
| Twitter-konto koblet: |
Conta do Twitter vinculada: |
Endre
|
| For mange forsøk. Prøv på nytt senere. |
Muitas tentativas, tente novamente mais tarde. |
Endre
|
| Ugyldig gjenopprettingskode! |
Código de recuperação inválido! |
Endre
|
| Gjenopprettingskode |
Código de recuperação |
Endre
|
| Deaktiver |
Desativar |
Endre
|
| Du må koble minst én enhet til kontoen din. |
Você precisa vincular pelo menos um dispositivo à sua conta. |
Endre
|
| Enheten din må være inaktiv i mer enn 1 måned for å bli koblet fra. |
Seu dispositivo deve estar inativo por mais de 1 mês para ser desvinculado. |
Endre
|
| Økter |
Sessões |
Endre
|
| Varsler og e-poster |
Notificações e e-mails |
Endre
|
| Fjern tilknytningen |
Desvincular |
Endre
|
| Pakker svarer |
Respostas de pacotes |
Endre
|
| Dette er varsler for nye svar på dine kommentarer på pakker. |
Estas são notificações para novas respostas aos seus comentários sobre os pacotes. |
Endre
|
| Statussvar |
Respostas de status |
Endre
|
| Dette er varsler for nye kommentarer og svar på status. |
Estas são notificações para novos comentários e respostas sobre o status. |
Endre
|
| Venneforespørsel |
Pedidos de amizade |
Endre
|
| Dette er varsler når en av venneforespørslene dine har blitt akseptert. |
Estas são notificações quando um dos seus pedidos de amizade foi aceito. |
Endre
|
| Kilder kommentarer |
Comentários de fontes |
Endre
|