pt : Português 1977

in
Filter
  •     Übersetzungen validiert
  •     Übersetzungen warten auf Validierung
Original Übersetzung Aktion
Wenn es um die Erfassung personenbezogener Daten von Kindern unter 13 Jahren geht, gibt das Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet (COPPA) den Eltern die Kontrolle. Die Federal Trade Commission, die nationale Verbraucherschutzbehörde, setzt die COPPA-Regel durch, die festlegt, was Betreiber von Websites und Online-Diensten tun müssen, um die Privatsphäre und Sicherheit von Kindern im Internet zu schützen. Quando se trata da coleta de informações pessoais de crianças menores de 13 anos, a Lei de Proteção à Privacidade Online das Crianças (COPPA) coloca os pais no controle. A Federal Trade Commission, a agência de proteção ao consumidor do país, aplica a regra COPPA, que define o que os operadores de sites e serviços online devem fazer para proteger a privacidade e a segurança das crianças online.  Bearbeiten
Mit Ihrem Konto verbundene Informationen werden im Allgemeinen aufbewahrt, bis sie für die Bereitstellung unserer Dienste nicht mehr erforderlich sind oder bis Sie uns auffordern, sie zu löschen, oder Ihr Konto für 30 Tage deaktiviert wird, je nachdem, was zuerst eintritt. As informações associadas à sua conta geralmente serão mantidas até que não seja mais necessário fornecer nossos serviços ou até que você nos peça para excluí-las ou sua conta seja desativada por 30 dias, o que ocorrer primeiro.  Bearbeiten
You may deactivate your %s account by visiting:  Bearbeiten
Darüber hinaus können wir Informationen von gelöschten Konten aufbewahren, um Gesetze einzuhalten, Betrug zu verhindern, Streitigkeiten beizulegen, Probleme zu beheben, bei Ermittlungen zu helfen, die Nutzungsbedingungen durchzusetzen und andere gesetzlich zulässige Maßnahmen zu ergreifen. Além disso, podemos reter informações de contas excluídas para cumprir a lei, evitar fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os Termos de Uso e tomar outras medidas permitidas por lei.  Bearbeiten
Die von uns gespeicherten Informationen werden gemäß dieser Datenschutzrichtlinie behandelt. As informações que retemos serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade.  Bearbeiten
Zahlen Sie mit Karte oder Apple Pay Pague com cartão ou Apple Pay  Bearbeiten
Facebook-Konto verknüpft: Conta do Facebook vinculada:  Bearbeiten
Google-Konto verknüpft: Conta do Google vinculada:  Bearbeiten
Verknüpfter Twitter-Account: Conta do Twitter vinculada:  Bearbeiten
Zu viele Versuche, später erneut versuchen. Muitas tentativas, tente novamente mais tarde.  Bearbeiten
Ungültiger Wiederherstellungscode! Código de recuperação inválido!  Bearbeiten
Wiederherstellungscode Código de recuperação  Bearbeiten
Deaktivieren Desativar  Bearbeiten
Sie müssen mindestens ein Gerät mit Ihrem Konto verknüpfen. Você precisa vincular pelo menos um dispositivo à sua conta.  Bearbeiten
Ihr Gerät muss länger als 1 Monat inaktiv sein, um die Verknüpfung aufzuheben. Seu dispositivo deve estar inativo por mais de 1 mês para ser desvinculado.  Bearbeiten
Sitzungen Sessões  Bearbeiten
Benachrichtigungen und E-Mails Notificações e e-mails  Bearbeiten
Verknüpfung aufheben Desvincular  Bearbeiten
Pakete antwortet Respostas de pacotes  Bearbeiten
Dies sind Benachrichtigungen für neue Antworten auf Ihre Kommentare zu Paketen. Estas são notificações para novas respostas aos seus comentários sobre os pacotes.  Bearbeiten
Statusantworten Respostas de status  Bearbeiten
Dies sind Benachrichtigungen für neue Kommentare und Antworten zum Status. Estas são notificações para novos comentários e respostas sobre o status.  Bearbeiten
Freundschaftsanfragen Pedidos de amizade  Bearbeiten
Dies sind Benachrichtigungen, wenn eine deiner Freundschaftsanfragen angenommen wurde. Estas são notificações quando um dos seus pedidos de amizade foi aceito.  Bearbeiten
Quellenkommentare Comentários de fontes  Bearbeiten

72 / 80