pt : Português 1977

içinde
Filtre
  •     Çeviriler doğrulandı
  •     Doğrulanmayı bekleyen çeviriler
Orijinal Çeviri Eylem
13 yaşın altındaki çocuklardan kişisel bilgilerin toplanması söz konusu olduğunda, Çocukların Çevrimiçi Gizliliğini Koruma Yasası (COPPA) kontrolü ebeveynlere verir. Ülkenin tüketici koruma kurumu olan Federal Ticaret Komisyonu, çocukların çevrimiçi gizliliğini ve güvenliğini korumak için web sitesi ve çevrimiçi hizmet operatörlerinin ne yapması gerektiğini belirten COPPA Kuralını uygular. Quando se trata da coleta de informações pessoais de crianças menores de 13 anos, a Lei de Proteção à Privacidade Online das Crianças (COPPA) coloca os pais no controle. A Federal Trade Commission, a agência de proteção ao consumidor do país, aplica a regra COPPA, que define o que os operadores de sites e serviços online devem fazer para proteger a privacidade e a segurança das crianças online.  Düzenle
Hesabınızla ilişkili bilgiler, genellikle, hizmetlerimizi sağlamak için artık gerekli olmayana kadar veya bizden silmemizi isteyinceye veya hesabınız 30 gün boyunca (hangisi önce gerçekleşirse) devre dışı bırakılıncaya kadar saklanır. As informações associadas à sua conta geralmente serão mantidas até que não seja mais necessário fornecer nossos serviços ou até que você nos peça para excluí-las ou sua conta seja desativada por 30 dias, o que ocorrer primeiro.  Düzenle
You may deactivate your %s account by visiting:  Düzenle
Ek olarak, yasalara uymak, dolandırıcılığı önlemek, anlaşmazlıkları çözmek, sorunları gidermek, soruşturmalara yardımcı olmak, Kullanım Koşullarını uygulamak ve yasaların izin verdiği diğer işlemleri yapmak için silinen hesaplardan bilgileri saklayabiliriz. Além disso, podemos reter informações de contas excluídas para cumprir a lei, evitar fraudes, resolver disputas, solucionar problemas, ajudar em investigações, fazer cumprir os Termos de Uso e tomar outras medidas permitidas por lei.  Düzenle
Sakladığımız bilgiler bu Gizlilik Politikasına uygun olarak ele alınacaktır. As informações que retemos serão tratadas de acordo com esta Política de Privacidade.  Düzenle
Kart veya Apple Pay ile ödeme yapın Pague com cartão ou Apple Pay  Düzenle
Facebook hesabı bağlandı: Conta do Facebook vinculada:  Düzenle
Google hesabı bağlandı: Conta do Google vinculada:  Düzenle
Twitter hesabı bağlandı: Conta do Twitter vinculada:  Düzenle
Çok fazla deneme, daha sonra tekrar deneyin. Muitas tentativas, tente novamente mais tarde.  Düzenle
Geçersiz kurtarma kodu! Código de recuperação inválido!  Düzenle
Kurtarma kodu Código de recuperação  Düzenle
Devre dışı bırakmak Desativar  Düzenle
Hesabınıza en az bir cihaz bağlamanız gerekir. Você precisa vincular pelo menos um dispositivo à sua conta.  Düzenle
Bağlantının kesilmesi için cihazınızın 1 aydan uzun süre aktif olmaması gerekir. Seu dispositivo deve estar inativo por mais de 1 mês para ser desvinculado.  Düzenle
Oturumlar Sessões  Düzenle
Bildirimler ve e-postalar Notificações e e-mails  Düzenle
Bağlantıyı kaldır Desvincular  Düzenle
Paket yanıtları Respostas de pacotes  Düzenle
Bunlar, paketler hakkındaki yorumlarınıza yeni yanıtlar için bildirimlerdir. Estas são notificações para novas respostas aos seus comentários sobre os pacotes.  Düzenle
Durum yanıtları Respostas de status  Düzenle
Bunlar, durumla ilgili yeni yorumlar ve yanıtlar için bildirimlerdir. Estas são notificações para novos comentários e respostas sobre o status.  Düzenle
Arkadaş istekleri Pedidos de amizade  Düzenle
Bunlar, arkadaşlık isteklerinizden biri kabul edildiğinde yapılan bildirimlerdir. Estas são notificações quando um dos seus pedidos de amizade foi aceito.  Düzenle
Kaynaklar yorumları Comentários de fontes  Düzenle

72 / 80