pt : Português 1977

输入
筛选
  •     已验证的翻译
  •     等待验证的翻译
原来的 翻译 行动
如果您希望我们查看个人资料中的特定内容,请务必报告内容(例如:评论),而不是整个个人资料。 Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não o perfil inteiro.  编辑
首先,查看个人资料并关闭窗口以返回此处 Para começar, revise o perfil e feche a janela para voltar aqui  编辑
首先,查看源代码并关闭窗口以返回此处 Para começar, revise a fonte e feche a janela para voltar aqui  编辑
成员 Membros  编辑
IPs IPs  编辑
忽略报告 Ignorar o relatório  编辑
禁止 Banimento  编辑
这个包已经在 %s 上!你是海盗吗?否则,请与我们联系以验证您的帐户。 Este pacote já está no %s! Você é um pirata? Caso contrário, entre em contato conosco para verificar sua conta.  编辑
版本控制已被禁用。 O controle de versão foi desabilitado.  编辑
版本控制已启用。 O controle de versão foi ativado.  编辑
版本 Controle de versão  编辑
通过禁用版本控制,所有辅助版本都将被删除! Ao desabilitar o controle de versão, todas as versões secundárias serão removidas!  编辑
%s 软件包  编辑
删除和禁用 Excluir e desativar  编辑
禁用 Desativar  编辑
此选项允许您管理同一个包的多个版本。 Esta opção permite que você gerencie várias versões para um mesmo pacote.  编辑
通过启用版本控制,当您更新包时,不会删除该包的先前版本 Ao habilitar o controle de versão, ao atualizar um pacote, as versões anteriores desse pacote não serão excluídas  编辑
您将不得不手动进行。 Você terá que fazê-lo manualmente.  编辑
此操作仅在您对同一个软件包至少有 2 个版本时可用。 Esta ação só está disponível quando você tem pelo menos 2 versões para um mesmo pacote.  编辑
使能够 Permitir  编辑
对不起,但这个 repo 已被禁止。 Desculpe, mas este repositório foi banido.  编辑
抱歉,您的 IP 已被禁止。 Desculpe, mas seu IP foi banido.  编辑
抱歉,此域未知。 Desculpe, este domínio é desconhecido.  编辑
您必须注册并登录才能回复。 Você deve estar registrado e logado para responder.  编辑
此 Twitter 帐户已被其他会员使用! Esta conta do Twitter já é usada por outro membro!  编辑

50 / 80