pt : Português 1977

in
Filtro
  •     Traduzione convalidata
  •     Traduzioni in attesa di convalidazione
Originali Tradotte Azione
Se vuoi che esaminiamo qualcosa di specifico su un profilo, assicurati di segnalare il contenuto (es: commento), non l'intero profilo. Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não o perfil inteiro.  Modifica
Per iniziare, rivedi il profilo e chiudi la finestra per tornare qui Para começar, revise o perfil e feche a janela para voltar aqui  Modifica
Per iniziare, rivedi la fonte e chiudi la finestra per tornare qui Para começar, revise a fonte e feche a janela para voltar aqui  Modifica
Membri Membros  Modifica
IP IPs  Modifica
Ignora il rapporto Ignorar o relatório  Modifica
Bandire Banimento  Modifica
Questo pacchetto è già su %s! Sei un pirata? Altrimenti contattaci per verificare il tuo account. Este pacote já está no %s! Você é um pirata? Caso contrário, entre em contato conosco para verificar sua conta.  Modifica
Il controllo delle versioni è stato disabilitato. O controle de versão foi desabilitado.  Modifica
Il controllo delle versioni è stato abilitato. O controle de versão foi ativado.  Modifica
Versione Controle de versão  Modifica
Disabilitando il controllo delle versioni, tutte le versioni secondarie verranno rimosse! Ao desabilitar o controle de versão, todas as versões secundárias serão removidas!  Modifica
%s Packages  Modifica
Elimina e disabilita Excluir e desativar  Modifica
Disattivare Desativar  Modifica
Questa opzione consente di gestire più versioni per uno stesso pacchetto. Esta opção permite que você gerencie várias versões para um mesmo pacote.  Modifica
Abilitando il controllo delle versioni, quando aggiorni un pacchetto, le versioni precedenti di questo pacchetto non verranno eliminate Ao habilitar o controle de versão, ao atualizar um pacote, as versões anteriores desse pacote não serão excluídas  Modifica
Dovrai farlo manualmente. Você terá que fazê-lo manualmente.  Modifica
Questa azione è disponibile solo quando hai almeno 2 versioni per lo stesso pacchetto. Esta ação só está disponível quando você tem pelo menos 2 versões para um mesmo pacote.  Modifica
Abilitare Permitir  Modifica
Questa repo è stata bannata. Desculpe, mas este repositório foi banido.  Modifica
Siamo spiacenti, ma il tuo IP è stato bannato. Desculpe, mas seu IP foi banido.  Modifica
Spiacenti, questo dominio è sconosciuto. Desculpe, este domínio é desconhecido.  Modifica
Devi essere registrato e aver effettuato il login per rispondere. Você deve estar registrado e logado para responder.  Modifica
Questo account Twitter è già utilizzato da un altro membro! Esta conta do Twitter já é usada por outro membro!  Modifica

50 / 80