| Wenn Sie möchten, dass wir uns etwas Bestimmtes in einem Profil ansehen, achten Sie darauf, den Inhalt (z. B. einen Kommentar) zu melden, nicht das gesamte Profil. |
Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não o perfil inteiro. |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst das Profil und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise o perfil e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst die Quelle und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise a fonte e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Mitglieder |
Membros |
Bearbeiten
|
| IPs |
IPs |
Bearbeiten
|
| Ignorieren Sie den Bericht |
Ignorar o relatório |
Bearbeiten
|
| Verbot |
Banimento |
Bearbeiten
|
| Dieses Paket ist bereits auf %s! Bist du ein Pirat? Andernfalls kontaktieren Sie uns, um Ihr Konto zu verifizieren. |
Este pacote já está no %s! Você é um pirata? Caso contrário, entre em contato conosco para verificar sua conta. |
Bearbeiten
|
| Die Versionierung wurde deaktiviert. |
O controle de versão foi desabilitado. |
Bearbeiten
|
| Die Versionierung wurde aktiviert. |
O controle de versão foi ativado. |
Bearbeiten
|
| Versionierung |
Controle de versão |
Bearbeiten
|
| Durch das Deaktivieren der Versionierung werden alle sekundären Versionen entfernt! |
Ao desabilitar o controle de versão, todas as versões secundárias serão removidas! |
Bearbeiten
|
| %s Packages |
|
Bearbeiten
|
| Löschen & deaktivieren |
Excluir e desativar |
Bearbeiten
|
| Deaktivieren |
Desativar |
Bearbeiten
|
| Mit dieser Option können Sie mehrere Versionen für dasselbe Paket verwalten. |
Esta opção permite que você gerencie várias versões para um mesmo pacote. |
Bearbeiten
|
| Durch Aktivieren der Versionsverwaltung werden beim Aktualisieren eines Pakets vorherige Versionen für dieses Paket nicht gelöscht |
Ao habilitar o controle de versão, ao atualizar um pacote, as versões anteriores desse pacote não serão excluídas |
Bearbeiten
|
| Sie müssen es manuell tun. |
Você terá que fazê-lo manualmente. |
Bearbeiten
|
| Diese Aktion ist nur verfügbar, wenn Sie mindestens 2 Versionen für dasselbe Paket haben. |
Esta ação só está disponível quando você tem pelo menos 2 versões para um mesmo pacote. |
Bearbeiten
|
| Ermöglichen |
Permitir |
Bearbeiten
|
| Tut mir leid, aber dieses Repo wurde gesperrt. |
Desculpe, mas este repositório foi banido. |
Bearbeiten
|
| Tut mir leid, aber deine IP wurde gesperrt. |
Desculpe, mas seu IP foi banido. |
Bearbeiten
|
| Entschuldigung, diese Domain ist unbekannt. |
Desculpe, este domínio é desconhecido. |
Bearbeiten
|
| Sie müssen registriert und eingeloggt sein, um antworten zu können. |
Você deve estar registrado e logado para responder. |
Bearbeiten
|
| Dieser Twitter-Account wird bereits von einem anderen Mitglied verwendet! |
Esta conta do Twitter já é usada por outro membro! |
Bearbeiten
|