pt : Português 1977

w
Filtr
  •     Tłumaczenia zweryfikowane
  •     Tłumaczenia oczekujące na walidację
Oryginał Tłumaczenie Akcja
Jeśli chcesz, abyśmy spojrzeli na coś konkretnego w profilu, zgłoś treść (np. komentarz), a nie cały profil. Se você quiser que analisemos algo específico em um perfil, denuncie o conteúdo (ex: comentário), não o perfil inteiro.  Edytować
Aby rozpocząć, przejrzyj profil i zamknij okno, aby tu wrócić Para começar, revise o perfil e feche a janela para voltar aqui  Edytować
Aby rozpocząć, przejrzyj źródło i zamknij okno, aby tu wrócić Para começar, revise a fonte e feche a janela para voltar aqui  Edytować
Członkowie Membros  Edytować
IPs IPs  Edytować
Zignoruj ​​raport Ignorar o relatório  Edytować
Zakaz Banimento  Edytować
Ten pakiet jest już w %s! Czy jesteś piratem? W przeciwnym razie skontaktuj się z nami, aby zweryfikować swoje konto. Este pacote já está no %s! Você é um pirata? Caso contrário, entre em contato conosco para verificar sua conta.  Edytować
Wersjonowanie zostało wyłączone. O controle de versão foi desabilitado.  Edytować
Wersjonowanie zostało włączone. O controle de versão foi ativado.  Edytować
Wersjonowanie Controle de versão  Edytować
Po wyłączeniu wersjonowania wszystkie wersje wtórne zostaną usunięte! Ao desabilitar o controle de versão, todas as versões secundárias serão removidas!  Edytować
%s Packages  Edytować
Usuń i wyłącz Excluir e desativar  Edytować
Wyłączyć Desativar  Edytować
Ta opcja umożliwia zarządzanie wieloma wersjami tego samego pakietu. Esta opção permite que você gerencie várias versões para um mesmo pacote.  Edytować
Po włączeniu wersjonowania, gdy aktualizujesz pakiet, poprzednie wersje tego pakietu nie zostaną usunięte Ao habilitar o controle de versão, ao atualizar um pacote, as versões anteriores desse pacote não serão excluídas  Edytować
Będziesz musiał to zrobić ręcznie. Você terá que fazê-lo manualmente.  Edytować
Ta akcja jest dostępna tylko wtedy, gdy masz co najmniej 2 wersje tego samego pakietu. Esta ação só está disponível quando você tem pelo menos 2 versões para um mesmo pacote.  Edytować
Włączać Permitir  Edytować
Przepraszamy, ale to repozytorium zostało zbanowane. Desculpe, mas este repositório foi banido.  Edytować
Przepraszamy, ale Twój adres IP został zbanowany. Desculpe, mas seu IP foi banido.  Edytować
Przepraszamy, ta domena jest nieznana. Desculpe, este domínio é desconhecido.  Edytować
Musisz być zarejestrowany i zalogowany, aby odpowiedzieć. Você deve estar registrado e logado para responder.  Edytować
To konto na Twitterze jest już używane przez innego użytkownika ! Esta conta do Twitter já é usada por outro membro!  Edytować

50 / 80