- 已验证的翻译
- 等待验证的翻译
| 原来的 | 翻译 | 行动 |
|---|---|---|
| 取消 | Annuler | 编辑 |
| 私密信息 | Message privé | 编辑 |
| 分类 | Catégorie | 编辑 |
| 锁定 | Verrouillé | 编辑 |
| 轮廓 | Profil | 编辑 |
| 已验证 | Vérifié | 编辑 |
| 已注册 | Inscrit | 编辑 |
| 最后在线时间 | Dernière activité | 编辑 |
| 信誉度 | Réputation | 编辑 |
| 签名 | Signature | 编辑 |
| 公告 | Annonces | 编辑 |
| 回复 | Réponses | 编辑 |
| 意见 | Vus | 编辑 |
| 作者 | Auteur | 编辑 |
| 通过 | Par | 编辑 |
| 话题 | Sujets | 编辑 |
| Topic started at %s | Sujet lancé à %s | 编辑 |
| 话题未找到！ | Aucun sujet trouvé ! | 编辑 |
| 注册于 | Enregistré le | 编辑 |
| 帖子 | Messages | 编辑 |
| 此贴在%s被%s编辑。 | Ce message a été édité par %s à %s. | 编辑 |
| 未找到消息！ | Aucun message trouvé ! | 编辑 |
| 一秒钟 | seconde | 编辑 |
| 几秒钟 | secondes | 编辑 |
| 一分钟 | minute | 编辑 |