- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Отмена | Annuler | Редактировать |
| Личные сообщения | Message privé | Редактировать |
| Секция | Catégorie | Редактировать |
| Закрыто | Verrouillé | Редактировать |
| Профиль | Profil | Редактировать |
| Подтвержденный | Vérifié | Редактировать |
| Зарегистрирован | Inscrit | Редактировать |
| Был в сети | Dernière activité | Редактировать |
| Репутация | Réputation | Редактировать |
| Подпись | Signature | Редактировать |
| Объявления | Annonces | Редактировать |
| Ответы | Réponses | Редактировать |
| Просмотры | Vus | Редактировать |
| Автор | Auteur | Редактировать |
| От | Par | Редактировать |
| Темы | Sujets | Редактировать |
| Тема начата пользователем %s | Sujet lancé à %s | Редактировать |
| Посты не найдены! | Aucun sujet trouvé ! | Редактировать |
| Зарегистрирован | Enregistré le | Редактировать |
| Сообщения | Messages | Редактировать |
| Сообщение изменено %s в %s. | Ce message a été édité par %s à %s. | Редактировать |
| Сообщений не найдено! | Aucun message trouvé ! | Редактировать |
| секунд | seconde | Редактировать |
| секунд | secondes | Редактировать |
| минута | minute | Редактировать |