- Translations validated
- Translations awaiting validation
| Original | Translation | Action |
|---|---|---|
| Gift code unknown! | 礼包码未知！ | Edit |
| Here you can activate your gift code. | 在这里您可以激活您的礼品码。 | Edit |
| Blacklist | 黑名单 | Edit |
| Whitelists | 白名单 | Edit |
| Some of your packages does not have "Maintainer" field filled, click here to update your packages. | Edit | |
| You tried too many times, retry later. | 您尝试了太多次，请稍后重试。 | Edit |
| This code has already been used. | 这个代码已经被使用。 | Edit |
| Please enter your backup code below | 请在下面输入您的备用代码 | Edit |
| Enter code | 输入代码 | Edit |
| Choose a different verification method | 选择其他验证方法 | Edit |
| Need help ? Please contact %s Support | Edit | |
| Use a code generator app | 使用代码生成器应用 | Edit |
| Use a backup code | 使用备用代码 | Edit |
| I agree to %s's Terms Of Service. | Edit | |
| You understand that all related informations, such as your purchases, your packages, your comments and more, will be deleted. | 您了解所有相关信息，例如您的购买、您的包裹、您的评论等，都将被删除。 | Edit |
| Social networks | 社交网络 | Edit |
| Two-step Authentication | 两步验证 | Edit |
| Nickname updated | 昵称已更新 | Edit |
| we have successfully updated your nickname to : | 我们已成功将您的昵称更新为： | Edit |
| Password updated | 密码已更新 | Edit |
| we have successfully updated your password. | 我们已成功更新您的密码。 | Edit |
| Same passwords | 相同的密码 | Edit |
| Backup code for %s | Edit | |
| Keep this backup code in a safe place - print it, write it, or save a screenshot. | 将此备份代码保存在安全的地方 - 打印、编写或保存屏幕截图。 | Edit |
| If you lose access to your device, however, you can use this code to verify your identity. This code can only be used once. | 但是，如果您无法访问您的设备，您可以使用此代码来验证您的身份。此代码只能使用一次。 | Edit |