- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Geschenkcode unbekannt! | 礼包码未知！ | Bearbeiten |
| Hier können Sie Ihren Geschenkcode aktivieren. | 在这里您可以激活您的礼品码。 | Bearbeiten |
| Schwarze Liste | 黑名单 | Bearbeiten |
| Weiße Listen | 白名单 | Bearbeiten |
| Some of your packages does not have "Maintainer" field filled, click here to update your packages. | Bearbeiten | |
| Du hast es zu oft versucht, versuche es später noch einmal. | 您尝试了太多次，请稍后重试。 | Bearbeiten |
| Dieser Code wurde bereits verwendet. | 这个代码已经被使用。 | Bearbeiten |
| Bitte geben Sie unten Ihren Backup-Code ein | 请在下面输入您的备用代码 | Bearbeiten |
| Code eingeben | 输入代码 | Bearbeiten |
| Wählen Sie eine andere Bestätigungsmethode | 选择其他验证方法 | Bearbeiten |
| Need help ? Please contact %s Support | Bearbeiten | |
| Verwenden Sie eine Code-Generator-App | 使用代码生成器应用 | Bearbeiten |
| Verwenden Sie einen Ersatzcode | 使用备用代码 | Bearbeiten |
| I agree to %s's Terms Of Service. | Bearbeiten | |
| Sie verstehen, dass alle zugehörigen Informationen wie Ihre Einkäufe, Ihre Pakete, Ihre Kommentare und mehr gelöscht werden. | 您了解所有相关信息，例如您的购买、您的包裹、您的评论等，都将被删除。 | Bearbeiten |
| Soziale Netzwerke | 社交网络 | Bearbeiten |
| Zweistufige Authentifizierung | 两步验证 | Bearbeiten |
| Spitzname aktualisiert | 昵称已更新 | Bearbeiten |
| Wir haben Ihren Spitznamen erfolgreich aktualisiert auf: | 我们已成功将您的昵称更新为： | Bearbeiten |
| Passwort aktualisiert | 密码已更新 | Bearbeiten |
| Wir haben Ihr Passwort erfolgreich aktualisiert. | 我们已成功更新您的密码。 | Bearbeiten |
| Gleiche Passwörter | 相同的密码 | Bearbeiten |
| Backup code for %s | Bearbeiten | |
| Bewahren Sie diesen Sicherungscode an einem sicheren Ort auf – drucken Sie ihn aus, schreiben Sie ihn oder speichern Sie einen Screenshot. | 将此备份代码保存在安全的地方 - 打印、编写或保存屏幕截图。 | Bearbeiten |
| Wenn Sie jedoch den Zugriff auf Ihr Gerät verlieren, können Sie diesen Code verwenden, um Ihre Identität zu bestätigen. Dieser Code kann nur einmal verwendet werden. | 但是，如果您无法访问您的设备，您可以使用此代码来验证您的身份。此代码只能使用一次。 | Bearbeiten |