- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Código de presente desconhecido! | 礼包码未知！ | Editar |
| Aqui você pode ativar seu código de presente. | 在这里您可以激活您的礼品码。 | Editar |
| Lista negra | 黑名单 | Editar |
| Listas de permissões | 白名单 | Editar |
| Some of your packages does not have "Maintainer" field filled, click here to update your packages. | Editar | |
| Você tentou muitas vezes, tente novamente mais tarde. | 您尝试了太多次，请稍后重试。 | Editar |
| Este código já foi utilizado. | 这个代码已经被使用。 | Editar |
| Digite seu código de backup abaixo | 请在下面输入您的备用代码 | Editar |
| Coloque o código | 输入代码 | Editar |
| Escolha um método de verificação diferente | 选择其他验证方法 | Editar |
| Need help ? Please contact %s Support | Editar | |
| Use um aplicativo gerador de código | 使用代码生成器应用 | Editar |
| Use um código de backup | 使用备用代码 | Editar |
| I agree to %s's Terms Of Service. | Editar | |
| Você entende que todas as informações relacionadas, como suas compras, seus pacotes, seus comentários e muito mais, serão excluídas. | 您了解所有相关信息，例如您的购买、您的包裹、您的评论等，都将被删除。 | Editar |
| Redes sociais | 社交网络 | Editar |
| Autenticação em duas etapas | 两步验证 | Editar |
| Apelido atualizado | 昵称已更新 | Editar |
| atualizamos com sucesso seu apelido para: | 我们已成功将您的昵称更新为： | Editar |
| Senha atualizada | 密码已更新 | Editar |
| atualizamos sua senha com sucesso. | 我们已成功更新您的密码。 | Editar |
| Mesmas senhas | 相同的密码 | Editar |
| Backup code for %s | Editar | |
| Mantenha este código de backup em um local seguro - imprima-o, escreva-o ou salve uma captura de tela. | 将此备份代码保存在安全的地方 - 打印、编写或保存屏幕截图。 | Editar |
| No entanto, se você perder o acesso ao seu dispositivo, poderá usar este código para verificar sua identidade. Este código só pode ser usado uma vez. | 但是，如果您无法访问您的设备，您可以使用此代码来验证您的身份。此代码只能使用一次。 | Editar |