- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| לְבַטֵל | Annuler | לַעֲרוֹך |
| הודעה פרטית | Message privé | לַעֲרוֹך |
| סָעִיף | Catégorie | לַעֲרוֹך |
| נָעוּל | Verrouillé | לַעֲרוֹך |
| פּרוֹפִיל | Profil | לַעֲרוֹך |
| מְאוּמָת | Vérifié | לַעֲרוֹך |
| רשום | Inscrit | לַעֲרוֹך |
| פעיל אחרון | Dernière activité | לַעֲרוֹך |
| תדמית | Réputation | לַעֲרוֹך |
| חֲתִימָה | Signature | לַעֲרוֹך |
| הכרזות | Annonces | לַעֲרוֹך |
| תשובות | Réponses | לַעֲרוֹך |
| צפיות | Vus | לַעֲרוֹך |
| מְחַבֵּר | Auteur | לַעֲרוֹך |
| על ידי | Par | לַעֲרוֹך |
| נושאים | Sujets | לַעֲרוֹך |
| Topic started at %s | Sujet lancé à %s | לַעֲרוֹך |
| לא נמצאו נושאים! | Aucun sujet trouvé ! | לַעֲרוֹך |
| נרשם ב | Enregistré le | לַעֲרוֹך |
| פוסטים | Messages | לַעֲרוֹך |
| This post has been edited by %s at %s. | Ce message a été édité par %s à %s. | לַעֲרוֹך |
| לא נמצאו הודעות! | Aucun message trouvé ! | לַעֲרוֹך |
| שְׁנִיָה | seconde | לַעֲרוֹך |
| שניות | secondes | לַעֲרוֹך |
| דַקָה | minute | לַעֲרוֹך |