- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Apagar conversa | Supprimer la conversation | Editar |
| Tem certeza de que deseja excluir toda a conversa? | Etes vous sûr de vouloir supprimer toute la conversation ? | Editar |
| Você foi desconectado com sucesso ! | Vous avez été déconnecté avec succès ! | Editar |
| Sua sessão expirou ! | Votre session a expiré ! | Editar |
| Senha | Mot de passe | Editar |
| Lembre de mim | Se souvenir de moi | Editar |
| Carregando... | Chargement... | Editar |
| Por favor, valide o captcha. | Veuillez valider le captcha. | Editar |
| Seus dados de login estão incorretos. | Vos informations de connexions sont incorrect. | Editar |
| O número de pacotes deve ser um número inteiro entre 1 e 99 ! | Le nombre de paquets doit être un entier compris entre 1 et 99 ! | Editar |
| Suas configurações foram salvas ! | Vos paramètres ont été enregistrés ! | Editar |
| %s has been put online ! | %s a été mis en ligne ! | Editar |
| %s has been put offline ! | %s a été mis hors ligne ! | Editar |
| Os identificadores | Les identifiants | Editar |
| Os nomes | Les noms | Editar |
| Os autores | Les auteurs | Editar |
| As descrições curtas | Les descriptions courtes | Editar |
| Ações | Actions | Editar |
| Vendas | Ventes | Editar |
| Download | Télécharger | Editar |
| Atualizar | Mettre à jour | Editar |
| Adicionar como comprador | Ajouter comme acheteur | Editar |
| Selecione um .deb | Fichier .deb | Editar |
| Avaliação | Note | Editar |
| Impossível carregar a página! | Impossible de charger la page ! | Editar |