- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Konversation löschen | Supprimer la conversation | Bearbeiten |
| Möchten Sie wirklich die gesamte Konversation löschen? | Etes vous sûr de vouloir supprimer toute la conversation ? | Bearbeiten |
| Du hast dich erfolgreich abgemeldet ! | Vous avez été déconnecté avec succès ! | Bearbeiten |
| Deine Sitzung ist abgelaufen ! | Votre session a expiré ! | Bearbeiten |
| Passwort | Mot de passe | Bearbeiten |
| Erinnere dich an mich | Se souvenir de moi | Bearbeiten |
| Wird geladen... | Chargement... | Bearbeiten |
| Bitte bestätigen Sie das Captcha. | Veuillez valider le captcha. | Bearbeiten |
| Ihre Anmeldedaten sind falsch. | Vos informations de connexions sont incorrect. | Bearbeiten |
| Anzahl der Pakete muss eine ganze Zahl zwischen 1 und 99 sein! | Le nombre de paquets doit être un entier compris entre 1 et 99 ! | Bearbeiten |
| Deine Einstellungen wurden gespeichert ! | Vos paramètres ont été enregistrés ! | Bearbeiten |
| %s has been put online ! | %s a été mis en ligne ! | Bearbeiten |
| %s has been put offline ! | %s a été mis hors ligne ! | Bearbeiten |
| Die Identifikatoren | Les identifiants | Bearbeiten |
| Die Namen | Les noms | Bearbeiten |
| Die Autoren | Les auteurs | Bearbeiten |
| Die Kurzbeschreibungen | Les descriptions courtes | Bearbeiten |
| Aktionen | Actions | Bearbeiten |
| Verkauf | Ventes | Bearbeiten |
| Download | Télécharger | Bearbeiten |
| Aktualisieren | Mettre à jour | Bearbeiten |
| Als Käufer hinzufügen | Ajouter comme acheteur | Bearbeiten |
| Wählen Sie eine .deb-Datei aus | Fichier .deb | Bearbeiten |
| Bewertung | Note | Bearbeiten |
| Seite kann nicht geladen werden! | Impossible de charger la page ! | Bearbeiten |