- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Удалить переписку | Konuşmayı sil | Редактировать |
| Вы уверены, что хотите удалить всю переписку? | Tüm sohbeti silmek istediğinizden emin misiniz? | Редактировать |
| Вы успешно вышли! | Başarılı bir şekilde çıkış yaptınız ! | Редактировать |
| Время вашего подключения истекло! | Oturumunuz sona erdi ! | Редактировать |
| Пароль | Şifre | Редактировать |
| Запомнить меня | Beni Hatırla | Редактировать |
| Загрузка... | Yükleniyor... | Редактировать |
| Пожалуйста, введите капчу. | Lütfen, captcha'yı doğrulayın. | Редактировать |
| Ваши регистрационные данные неверны. | Giriş bilgileriniz yanlış. | Редактировать |
| Число пакетов должно быть целым, от 1 до 99! | Paketlerin sayısı 1 ile 99 arasında bir tam sayı olmalıdır! | Редактировать |
| Ваши настройки сохранены! | Ayarlarınız kaydedildi ! | Редактировать |
| %s находится в онлайн! | %s çevrimiçi oldu! | Редактировать |
| %s находится в оффлайн! | %s çevrimdışı oldu! | Редактировать |
| Идентификаторы | Tanımlayıcılar | Редактировать |
| Имена | İsimler | Редактировать |
| Авторы | Yazarlar | Редактировать |
| Краткое описание | Kısa açıklamalar | Редактировать |
| Управление | Eylemler | Редактировать |
| Продаж | Satış | Редактировать |
| Скачать | İndir | Редактировать |
| Обновить | Güncelleştirme | Редактировать |
| Добавить в покупатели | Alıcı olarak ekle | Редактировать |
| Выберите .deb | Bir .deb dosyası seçin | Редактировать |
| Рейтинг | Değerlendirme | Редактировать |
| Невозможно загрузить страницу! | Sayfayı yüklemek imkansız! | Редактировать |