- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| Usunąć konwersację | Konuşmayı sil | Edytować |
| Czy na pewno chcesz usunąć całą rozmowę? | Tüm sohbeti silmek istediğinizden emin misiniz? | Edytować |
| Wylogowałeś się poprawnie ! | Başarılı bir şekilde çıkış yaptınız ! | Edytować |
| Twoja sesja wygasła ! | Oturumunuz sona erdi ! | Edytować |
| Hasło | Şifre | Edytować |
| Zapamiętaj mnie | Beni Hatırla | Edytować |
| Ładowanie... | Yükleniyor... | Edytować |
| Proszę, zweryfikuj captcha. | Lütfen, captcha'yı doğrulayın. | Edytować |
| Twoje dane logowania są nieprawidłowe. | Giriş bilgileriniz yanlış. | Edytować |
| Liczba opakowań musi być liczbą całkowitą od 1 do 99 ! | Paketlerin sayısı 1 ile 99 arasında bir tam sayı olmalıdır! | Edytować |
| Twoje ustawienia zostały zapisane ! | Ayarlarınız kaydedildi ! | Edytować |
| %s has been put online ! | %s çevrimiçi oldu! | Edytować |
| %s has been put offline ! | %s çevrimdışı oldu! | Edytować |
| Identyfikatory | Tanımlayıcılar | Edytować |
| Imiona | İsimler | Edytować |
| Autorzy | Yazarlar | Edytować |
| Krótkie opisy | Kısa açıklamalar | Edytować |
| Działania | Eylemler | Edytować |
| Sprzedaż | Satış | Edytować |
| Ściągnij | İndir | Edytować |
| Aktualizacja | Güncelleştirme | Edytować |
| Dodaj jako kupujący | Alıcı olarak ekle | Edytować |
| Wybierz .deb | Bir .deb dosyası seçin | Edytować |
| Ocena | Değerlendirme | Edytować |
| Nie można załadować strony ! | Sayfayı yüklemek imkansız! | Edytować |