- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| Zmień kolejność | Reordenar | Edytować |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Edytować | |
| Ta strona nie publikuje niczego na twoich kontach w sieciach społecznościowych. | Esta página no publica nada en sus cuentas de Redes Sociales. | Edytować |
| Adres e-mail odbiorcy | Correo electrónico del receptor | Edytować |
| Generować | Generar | Edytować |
| Możesz wygenerować do 50 kodów podarunkowych. | Puedes generar hasta 50 códigos de regalo. | Edytować |
| (tylko wszystkie pakiety prywatne) | (solo todos los paquetes privados) | Edytować |
| Musisz wybrać co najmniej 1 grafikę. | Debe seleccionar al menos 1 gráfico. | Edytować |
| Identyfikator pakietu | Identificador de paquete | Edytować |
| %s identifier | Edytować | |
| UDID | UDID | Edytować |
| Oprogramowanie układowe | Firmware | Edytować |
| Musisz wykupić abonament lub połączyć swoje urządzenie ze swoim kontem! | ¡Necesita tomar un plan de suscripción o vincular su dispositivo a su cuenta! | Edytować |
| Twój identyfikator pakietu nie pasuje do tego, który chcesz zaktualizować. | Su identificador de paquete no coincide con el que desea actualizar. | Edytować |
| Bundle identifier: %s | Edytować | |
| Twój pakiet zostanie ponownie skompilowany. | Su paquete será recompilado. | Edytować |
| Edytuj plik kontrolny ręcznie lub użyj opcji „Edytuj kontrolę” poniżej. | Edite su archivo de control manualmente o use la opción "Editar control" a continuación. | Edytować |
| Pole podstawowe jest nieprawidłowe! | ¡El campo esencial es incorrecto! | Edytować |
| Plik kontrolny jest źle skonfigurowany. | El archivo de control está mal configurado. | Edytować |
| Dodatkowe linie są dozwolone tylko dla pola Opis. | Solo se permiten líneas adicionales para el campo Descripción. | Edytować |
| Usuń pola Opis, SileoDepiction i Nazwa pliku. | Elimine los campos Representación, SileoDepiction y Nombre de archivo. | Edytować |
| Edytuj kontrolkę | Editar control | Edytować |
| Haszy | Hachís | Edytować |
| Wszystkie stany | Todo el estado | Edytować |
| Przyjęty | Aceptado | Edytować |