fr : Français 1977

inn i
Filter
  •     Gjennomgåtte oversettelser
  •     Oversettelser som venter på gjennomgang
Originaltekst Oversettelse Handling
Nettidentifikatorer som informasjonskapseldata og IP-adresser Identifiants en ligne tels que les données de cookies et les adresses IP  Endre
Informasjon om enhetene du bruker, for eksempel: Informations sur les appareils que vous utilisez, telles que :  Endre
enhets-IDer IDs d'appareil  Endre
nettverkstilkoblingstype (f.eks. wifi, 4G, LTE, Bluetooth) type de connexion réseau (par exemple, wifi, 4G, LTE, Bluetooth)  Endre
forsørger fournisseur  Endre
nettverks- og enhetsytelse performances du réseau et des appareils  Endre
nettlesertype type de navigateur  Endre
operativsystem système opérateur  Endre
Din generelle (ikke-nøyaktige) plassering Votre emplacement général (non précis)  Endre
Dette kan forstås ut fra tekniske data (f.eks. din IP-adresse, språkinnstilling på enheten din eller betalingsvaluta). Cela peut être compris à partir de données techniques (par exemple, votre adresse IP, le paramètre de langue de votre appareil ou la devise de paiement).  Endre
Ytterligere data du kan velge å gi oss Données supplémentaires que vous pouvez choisir de nous fournir  Endre
Betalings- og kjøpsdata Données de paiement et d'achat  Endre
If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. Si vous effectuez des achats auprès de %s (y compris une option de service payante), nous devrons traiter vos données de paiement.  Endre
De nøyaktige personopplysningene som samles inn vil variere avhengig av betalingsmåten, men vil inkludere informasjon som: Les données personnelles exactes collectées varieront en fonction du mode de paiement, mais comprendront des informations telles que :  Endre
land pays  Endre
detaljer om kjøp og betalingshistorikk les détails de votre historique d'achat et de paiement  Endre
Innhentet fra andre (tredjeparts) kilder (i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov) Recueillis auprès d'autres sources (tierces) (dans la mesure permise par la loi applicable)  Endre
Autentiseringspartnere Partenaires d'authentification  Endre
Hvis du registrerer deg for eller logger på tjenestene våre ved hjelp av en annen tjeneste, vil vi motta informasjonen din fra dem for å hjelpe deg med å opprette kontoen din hos oss. Si vous vous inscrivez ou vous connectez à nos services en utilisant un autre service, nous recevrons vos informations de leur part pour vous aider à créer votre compte chez nous.  Endre
Betalingspartnere Partenaires de paiement  Endre
If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. Si vous choisissez de payer %s par facture, nous pouvons obtenir des données de nos partenaires de paiement.  Endre
Dette lar oss: Cela nous permet de :  Endre
behandle betalingen din traiter votre paiement  Endre
gi deg det du har kjøpt vous donner ce que vous avez acheté  Endre
CalOPPA er den første statlige loven i landet som krever at kommersielle nettsteder og onlinetjenester legger ut en personvernpolicy. Lovens rekkevidde strekker seg langt utover California for å kreve at en person eller et selskap i USA (og muligens verden) som driver nettsteder som samler inn personlig identifiserbar informasjon fra California-forbrukere, skal legge ut en iøynefallende personvernpolicy på nettsiden som angir nøyaktig informasjonen som samles inn og de enkeltpersoner som det deles med, og for å overholde disse retningslinjene. - Se mer på: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf CalOPPA est la première loi d'État du pays à exiger que les sites Web commerciaux et les services en ligne publient une politique de confidentialité. La portée de la loi s'étend bien au-delà de la Californie pour exiger qu'une personne ou une entreprise aux États-Unis (et peut-être dans le monde) qui exploite des sites Web collectant des informations personnellement identifiables auprès de consommateurs californiens affiche une politique de confidentialité visible sur son site Web indiquant exactement les informations collectées et celles personnes avec lesquelles elles sont partagées et de se conformer à cette politique. - Voir plus sur : http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf  Endre

71 / 80