Online-Identifikatoren wie Cookie-Daten und IP-Adressen |
Identifiants en ligne tels que les données de cookies et les adresses IP |
Bearbeiten
|
Informationen über die von Ihnen verwendeten Geräte wie: |
Informations sur les appareils que vous utilisez, telles que : |
Bearbeiten
|
Geräte-IDs |
IDs d'appareil |
Bearbeiten
|
Art der Netzwerkverbindung (z. B. WLAN, 4G, LTE, Bluetooth) |
type de connexion réseau (par exemple, wifi, 4G, LTE, Bluetooth) |
Bearbeiten
|
Anbieter |
fournisseur |
Bearbeiten
|
Netzwerk- und Geräteleistung |
performances du réseau et des appareils |
Bearbeiten
|
Browsertyp |
type de navigateur |
Bearbeiten
|
Betriebssystem |
système opérateur |
Bearbeiten
|
Ihr allgemeiner (ungenauer) Standort |
Votre emplacement général (non précis) |
Bearbeiten
|
Dies kann aus technischen Daten (z. B. Ihrer IP-Adresse, Spracheinstellung Ihres Geräts oder Zahlungswährung) entnommen werden. |
Cela peut être compris à partir de données techniques (par exemple, votre adresse IP, le paramètre de langue de votre appareil ou la devise de paiement). |
Bearbeiten
|
Zusätzliche Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen |
Données supplémentaires que vous pouvez choisir de nous fournir |
Bearbeiten
|
Zahlungs- und Kaufdaten |
Données de paiement et d'achat |
Bearbeiten
|
If you make any purchases from %s (including a paid Service Option), we will need to process your payment data. |
Si vous effectuez des achats auprès de %s (y compris une option de service payante), nous devrons traiter vos données de paiement. |
Bearbeiten
|
Die genauen erfassten personenbezogenen Daten variieren je nach Zahlungsmethode, umfassen jedoch Informationen wie: |
Les données personnelles exactes collectées varieront en fonction du mode de paiement, mais comprendront des informations telles que : |
Bearbeiten
|
Land |
pays |
Bearbeiten
|
Details zu Ihrem Einkaufs- und Zahlungsverlauf |
les détails de votre historique d'achat et de paiement |
Bearbeiten
|
Gesammelt aus anderen Quellen (Drittparteien) (soweit nach geltendem Recht zulässig) |
Recueillis auprès d'autres sources (tierces) (dans la mesure permise par la loi applicable) |
Bearbeiten
|
Authentifizierungspartner |
Partenaires d'authentification |
Bearbeiten
|
Wenn Sie sich über einen anderen Dienst für unsere Dienste registrieren oder sich bei unseren Diensten anmelden, erhalten wir Ihre Informationen von diesen, um Ihnen bei der Erstellung Ihres Kontos bei uns zu helfen. |
Si vous vous inscrivez ou vous connectez à nos services en utilisant un autre service, nous recevrons vos informations de leur part pour vous aider à créer votre compte chez nous. |
Bearbeiten
|
Zahlungspartner |
Partenaires de paiement |
Bearbeiten
|
If you choose to pay %s by invoice, we may get data from our payment partners. |
Si vous choisissez de payer %s par facture, nous pouvons obtenir des données de nos partenaires de paiement. |
Bearbeiten
|
Dies ermöglicht uns: |
Cela nous permet de : |
Bearbeiten
|
Verarbeiten Sie Ihre Zahlung |
traiter votre paiement |
Bearbeiten
|
geben Ihnen, was Sie gekauft haben |
vous donner ce que vous avez acheté |
Bearbeiten
|
CalOPPA ist das erste staatliche Gesetz der Nation, das kommerzielle Websites und Online-Dienste dazu verpflichtet, eine Datenschutzrichtlinie zu veröffentlichen. Die Reichweite des Gesetzes reicht weit über Kalifornien hinaus, um von einer Person oder einem Unternehmen in den Vereinigten Staaten (und möglicherweise der ganzen Welt), die Websites betreiben, die personenbezogene Daten von kalifornischen Verbrauchern sammeln, zu verlangen, auf ihrer Website eine auffällige Datenschutzrichtlinie zu veröffentlichen, in der genau die gesammelten Informationen und diese angegeben sind Personen, mit denen es geteilt wird, und diese Richtlinie einzuhalten. - Weitere Informationen unter: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
CalOPPA est la première loi d'État du pays à exiger que les sites Web commerciaux et les services en ligne publient une politique de confidentialité. La portée de la loi s'étend bien au-delà de la Californie pour exiger qu'une personne ou une entreprise aux États-Unis (et peut-être dans le monde) qui exploite des sites Web collectant des informations personnellement identifiables auprès de consommateurs californiens affiche une politique de confidentialité visible sur son site Web indiquant exactement les informations collectées et celles personnes avec lesquelles elles sont partagées et de se conformer à cette politique. - Voir plus sur : http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf |
Bearbeiten
|