| Revisados |
Revisado |
Editar
|
| En revisión |
Em revisão |
Editar
|
| Gracias por tus comentarios |
Obrigado pelo seu feedback |
Editar
|
| Nuestra respuesta |
Nossa resposta |
Editar
|
| ¿Cómo fue esta experiencia? |
Como foi essa experiência? |
Editar
|
| ¿Cómo podría ser mejor? |
Como poderia ser melhor? |
Editar
|
| Enviar una apelación de prohibición. |
Envie um recurso de banimento. |
Editar
|
| Danos alguna información. |
Dê-nos algumas informações. |
Editar
|
| Revisaremos el informe nuevamente, tenga paciencia. |
Vamos rever o relatório novamente, por favor, seja paciente. |
Editar
|
| Que esperar ahora |
O que esperar agora |
Editar
|
| Gracias por informarnos sobre algo que no desea ver en %s. Le enviaremos un mensaje aquí cuando tengamos una actualización, excepto si el contenido se elimina antes de revisarlo. |
Obrigado por nos informar sobre algo que você não quer ver no %s. Enviaremos uma mensagem aqui quando tivermos uma atualização, exceto se o conteúdo for excluído antes de revisá-lo. |
Editar
|
| Háganos saber si ve algo más que le preocupe. |
Por favor, deixe-nos saber se você ver qualquer outra coisa que o preocupa. |
Editar
|
| Queremos mantener %s seguro y acogedor para todos. |
Queremos manter o %s seguro e acolhedor para todos. |
Editar
|
| Lo que puedes hacer |
O que você pode fazer |
Editar
|
| Eliminar informe |
Excluir relatório |
Editar
|
| No se encontró ningún informe. |
Nenhum relatório encontrado. |
Editar
|
| Solo puede revisar informes de otros usuarios. |
Você só tem permissão para revisar relatórios de outros usuários. |
Editar
|
| Por supuesto, los usuarios suspendidos pueden abrir un Ban Appeal en los 10 días siguientes a la suspensión. |
Obviamente, os usuários suspensos podem abrir um Recurso de Banimento nos 10 dias seguintes à suspensão. |
Editar
|
| Cuando un usuario abre una Apelación de prohibición, el contenido será revisado por segunda vez por otro usuario autorizado para que no se suspenda. |
Quando um usuário abre um Recurso de Banimento, o conteúdo será revisto uma segunda vez por outro usuário autorizado para ser dessuspenso. |
Editar
|
| Se le permite revisar todos los informes. |
Você tem permissão para revisar todos os relatórios. |
Editar
|
| Para empezar, revisa el paquete y cierra la ventana para volver aquí |
Para começar, revise o pacote e feche a janela para voltar aqui |
Editar
|
| Para empezar, revisa la respuesta y cierra la ventana para volver aquí |
Para começar, revise a resposta e feche a janela para voltar aqui |
Editar
|
| Para empezar, revisa el comentario y cierra la ventana para volver aquí |
Para começar, revise o comentário e feche a janela para voltar aqui |
Editar
|
| Para empezar, revisa el estado y cierra la ventana para volver aquí |
Para começar, revise o status e feche a janela para voltar aqui |
Editar
|
| Para empezar, revisa la publicación y cierra la ventana para volver aquí |
Para começar, revise o post e feche a janela para voltar aqui |
Editar
|