| Überprüft |
Revisado |
Bearbeiten
|
| Im Rückblick |
Em revisão |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank für Ihr Feedback |
Obrigado pelo seu feedback |
Bearbeiten
|
| Unsere Antwort |
Nossa resposta |
Bearbeiten
|
| Wie war diese Erfahrung? |
Como foi essa experiência? |
Bearbeiten
|
| Wie könnte es besser sein? |
Como poderia ser melhor? |
Bearbeiten
|
| Senden Sie eine Sperrbeschwerde. |
Envie um recurso de banimento. |
Bearbeiten
|
| Geben Sie uns einige Informationen. |
Dê-nos algumas informações. |
Bearbeiten
|
| Wir werden den Bericht erneut prüfen, bitte haben Sie etwas Geduld. |
Vamos rever o relatório novamente, por favor, seja paciente. |
Bearbeiten
|
| Was ist jetzt zu erwarten |
O que esperar agora |
Bearbeiten
|
| Vielen Dank, dass Sie uns etwas mitteilen, das Sie nicht auf %s sehen möchten. Wir senden Ihnen hier eine Nachricht, wenn wir ein Update haben, es sei denn, der Inhalt wird gelöscht, bevor Sie ihn überprüfen. |
Obrigado por nos informar sobre algo que você não quer ver no %s. Enviaremos uma mensagem aqui quando tivermos uma atualização, exceto se o conteúdo for excluído antes de revisá-lo. |
Bearbeiten
|
| Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie etwas anderes sehen, das Sie beunruhigt. |
Por favor, deixe-nos saber se você ver qualquer outra coisa que o preocupa. |
Bearbeiten
|
| Wir möchten, dass %s für alle sicher und einladend bleibt. |
Queremos manter o %s seguro e acolhedor para todos. |
Bearbeiten
|
| Was du tun kannst |
O que você pode fazer |
Bearbeiten
|
| Bericht löschen |
Excluir relatório |
Bearbeiten
|
| Kein Bericht gefunden. |
Nenhum relatório encontrado. |
Bearbeiten
|
| Sie dürfen nur Berichte von anderen Benutzern einsehen. |
Você só tem permissão para revisar relatórios de outros usuários. |
Bearbeiten
|
| Natürlich können gesperrte Benutzer innerhalb von 10 Tagen nach der Sperrung einen Bann-Einspruch erheben. |
Obviamente, os usuários suspensos podem abrir um Recurso de Banimento nos 10 dias seguintes à suspensão. |
Bearbeiten
|
| Wenn ein Benutzer einen Ban-Einspruch einlegt, wird der Inhalt ein zweites Mal von einem anderen autorisierten Benutzer überprüft, um die Sperrung aufzuheben. |
Quando um usuário abre um Recurso de Banimento, o conteúdo será revisto uma segunda vez por outro usuário autorizado para ser dessuspenso. |
Bearbeiten
|
| Sie sind berechtigt, alle Berichte zu überprüfen. |
Você tem permissão para revisar todos os relatórios. |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst das Paket und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise o pacote e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst die Antwort und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise a resposta e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Kommentar und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise o comentário e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Status und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise o status e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|
| Überprüfen Sie zunächst den Beitrag und schließen Sie das Fenster, um hierher zurückzukehren |
Para começar, revise o post e feche a janela para voltar aqui |
Bearbeiten
|