pt : Português 1977

إلى
تصنيف
  •     التحقق من صحة الترجمة
  •     إنتظار التحقق من صحة الترجمة
الأصلي ترجمة نشاط
تمت المراجعة Revisado  تحرير
في مراجعة Em revisão  تحرير
شكرا لملاحظاتك Obrigado pelo seu feedback  تحرير
ردنا Nossa resposta  تحرير
كيف كانت هذه التجربة؟ Como foi essa experiência?  تحرير
كيف يمكن أن يكون أفضل؟ Como poderia ser melhor?  تحرير
إرسال استئناف الحظر. Envie um recurso de banimento.  تحرير
قدم لنا بعض المعلومات. Dê-nos algumas informações.  تحرير
سنراجع التقرير مرة أخرى ، يرجى التحلي بالصبر. Vamos rever o relatório novamente, por favor, seja paciente.  تحرير
ماذا تتوقع الآن O que esperar agora  تحرير
شكرًا لإخبارنا بشيء لا تريد رؤيته على %s. سنرسل لك رسالة هنا عندما يكون لدينا تحديث ما لم يتم حذف المحتوى قبل مراجعته. Obrigado por nos informar sobre algo que você não quer ver no %s. Enviaremos uma mensagem aqui quando tivermos uma atualização, exceto se o conteúdo for excluído antes de revisá-lo.  تحرير
يرجى إخبارنا إذا رأيت أي شيء آخر يتعلق بك. Por favor, deixe-nos saber se você ver qualquer outra coisa que o preocupa.  تحرير
نريد أن نحافظ على %s آمنًا ومرحبًا للجميع. Queremos manter o %s seguro e acolhedor para todos.  تحرير
ما تستطيع فعله O que você pode fazer  تحرير
حذف التقرير Excluir relatório  تحرير
لم يتم العثور على تقرير. Nenhum relatório encontrado.  تحرير
يُسمح لك بمراجعة التقارير من المستخدمين الآخرين فقط. Você só tem permissão para revisar relatórios de outros usuários.  تحرير
بالطبع ، يمكن للمستخدمين المعلقين فتح استئناف الحظر في الأيام العشرة التالية للتعليق. Obviamente, os usuários suspensos podem abrir um Recurso de Banimento nos 10 dias seguintes à suspensão.  تحرير
عندما يفتح المستخدم طلب استئناف للحظر ، ستتم مراجعة المحتوى مرة ثانية من مستخدم مصرح له آخر ليتم إلغاء تعليقه. Quando um usuário abre um Recurso de Banimento, o conteúdo será revisto uma segunda vez por outro usuário autorizado para ser dessuspenso.  تحرير
مسموح لك بمراجعة جميع التقارير. Você tem permissão para revisar todos os relatórios.  تحرير
للبدء ، راجع الحزمة وأغلق النافذة للعودة إلى هنا Para começar, revise o pacote e feche a janela para voltar aqui  تحرير
للبدء ، راجع الرد وأغلق النافذة للعودة إلى هنا Para começar, revise a resposta e feche a janela para voltar aqui  تحرير
للبدء ، راجع التعليق وأغلق النافذة للعودة إلى هنا Para começar, revise o comentário e feche a janela para voltar aqui  تحرير
للبدء ، راجع الحالة وأغلق النافذة للعودة إلى هنا Para começar, revise o status e feche a janela para voltar aqui  تحرير
للبدء ، راجع المنشور وأغلق النافذة للعودة إلى هنا Para começar, revise o post e feche a janela para voltar aqui  تحرير

49 / 80