- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Konversation löschen | Apagar conversa | Bearbeiten |
| Möchten Sie wirklich die gesamte Konversation löschen? | Tem certeza de que deseja excluir toda a conversa? | Bearbeiten |
| Du hast dich erfolgreich abgemeldet ! | Você foi desconectado com sucesso ! | Bearbeiten |
| Deine Sitzung ist abgelaufen ! | Sua sessão expirou ! | Bearbeiten |
| Passwort | Senha | Bearbeiten |
| Erinnere dich an mich | Lembre de mim | Bearbeiten |
| Wird geladen... | Carregando... | Bearbeiten |
| Bitte bestätigen Sie das Captcha. | Por favor, valide o captcha. | Bearbeiten |
| Ihre Anmeldedaten sind falsch. | Seus dados de login estão incorretos. | Bearbeiten |
| Anzahl der Pakete muss eine ganze Zahl zwischen 1 und 99 sein! | O número de pacotes deve ser um número inteiro entre 1 e 99 ! | Bearbeiten |
| Deine Einstellungen wurden gespeichert ! | Suas configurações foram salvas ! | Bearbeiten |
| %s has been put online ! | Bearbeiten | |
| %s has been put offline ! | Bearbeiten | |
| Die Identifikatoren | Os identificadores | Bearbeiten |
| Die Namen | Os nomes | Bearbeiten |
| Die Autoren | Os autores | Bearbeiten |
| Die Kurzbeschreibungen | As descrições curtas | Bearbeiten |
| Aktionen | Ações | Bearbeiten |
| Verkauf | Vendas | Bearbeiten |
| Download | Download | Bearbeiten |
| Aktualisieren | Atualizar | Bearbeiten |
| Als Käufer hinzufügen | Adicionar como comprador | Bearbeiten |
| Wählen Sie eine .deb-Datei aus | Selecione um .deb | Bearbeiten |
| Bewertung | Avaliação | Bearbeiten |
| Seite kann nicht geladen werden! | Impossível carregar a página! | Bearbeiten |