- 검증된 번역
- 검증 대기 중인 번역
| 원래의 | 번역 | 동작 |
|---|---|---|
| 재 주문 | Réorganiser | 편집하다 |
| "%s" (%d) packages will be moved. | "%s" (%d) paquets seront déplacés. | 편집하다 |
| 이 페이지는 소셜 네트워크 계정에 아무 것도 게시하지 않습니다. | Cette page ne publie rien sur vos comptes de Réseaux Sociaux. | 편집하다 |
| 수신자 이메일 | E-mail du destinataire | 편집하다 |
| 생성하다 | Générer | 편집하다 |
| 최대 50개의 기프트 코드를 생성할 수 있습니다. | Vous pouvez générer jusqu'à 50 codes cadeaux. | 편집하다 |
| (모든 개인 패키지만 해당) | (tous les paquets privés seulement) | 편집하다 |
| 그래픽을 1개 이상 선택해야 합니다. | Vous devez sélectionner au moins 1 graphique. | 편집하다 |
| 패키지 식별자 | Identificateur de paquet | 편집하다 |
| %s identifier | Identifiant %s | 편집하다 |
| UDID | UDID | 편집하다 |
| 펌웨어 | Micrologiciels | 편집하다 |
| 구독 요금제를 사용하거나 기기를 계정에 연결해야 합니다! | Vous devez prendre un abonnement ou lier votre appareil à votre compte ! | 편집하다 |
| 번들 식별자가 업데이트하려는 식별자와 일치하지 않습니다. | Votre identifiant de bundle ne correspond pas à celui que vous souhaitez mettre à jour. | 편집하다 |
| Bundle identifier: %s | Bundle ID : %s | 편집하다 |
| 패키지가 다시 컴파일됩니다. | Votre paquet sera recompilé. | 편집하다 |
| 제어 파일을 수동으로 편집하거나 아래의 "제어 편집" 옵션을 사용하십시오. | Veuillez modifier votre fichier de contrôle manuellement ou utiliser l'option "Modifier le contrôle" ci-dessous. | 편집하다 |
| 필수 입력란이 잘못되었습니다! | Le champ essentiel est incorrect ! | 편집하다 |
| 제어 파일이 잘못 구성되었습니다. | Le fichier de contrôle est mal configuré. | 편집하다 |
| 추가 줄은 설명 필드에만 허용됩니다. | Les lignes supplémentaires ne sont autorisées que pour le champ Description. | 편집하다 |
| Depiction, SileoDepiction 및 Filename 필드를 삭제하십시오. | Veuillez supprimer les champs Depiction, SileoDepiction et Filename. | 편집하다 |
| 컨트롤 편집 | Modifier le champ | 편집하다 |
| 해시 | Hachages | 편집하다 |
| 모든 상태 | Tous les status | 편집하다 |
| 수락됨 | Accepté | 편집하다 |