es : Español 1977

into
Filter
  •     Translations validated
  •     Translations awaiting validation
Original Translation Action
You are already logged in ! Ya se ha autentificado !  Edit
You must accept %s's Terms Of Services ! ¡Debes aceptar los Términos de Servicio de %s!  Edit
Nickname must not contain special characters except dash middle (-). El apodo no debe tener caracteres especiales a excepción del guión medio (-).  Edit
This nickname is too long ! Tu apodo es muy largo !  Edit
This nickname is too short ! Tu apodo es muy corto !  Edit
This mail is invalid ! Este email no es válido!  Edit
This mail is too long ! Este email es demasiado largo !  Edit
This mail is too short ! Este email es demasiado corto !  Edit
Registration Registrarse  Edit
thanks for your registration ! gracias por registrarte!  Edit
Your password is : Tu contraseña es:  Edit
Your source also has been created and is available here : Su fuente también se ha creado y está disponible aquí :  Edit
To log on, follow the link below : Para iniciar sesión, siga el siguiente enlace :  Edit
Successful registration ! Check your mail to retrieve your password. Registro completo! Revisa tu email para recibir tu contraseña.  Edit
This mail is already used by another member ! ¡Este email ya está siendo usado por otro miembro!  Edit
This nickname is already used by another source ! ¡Este apodo ya está siendo usado por otra fuente!  Edit
This nickname is already used by another member ! ¡Este apodo ya está siendo usado por otro miembro!  Edit
Please fill in all fields. Por favor rellene todos los campos.  Edit
Registrations are disabled ! Los registros han sido desactivados!  Edit
Thanks for your report ! Gracias por tu reporte !  Edit
Conversation deleted successfully ! Conversación eliminada satisfactoriamente !  Edit
Nothing to do ! Nada que hacer !  Edit
Message deleted successfully ! Mensaje eliminado satisfactoriamente !  Edit
This package does not exist. Este paquete no existe.  Edit
No member found No se encontró el miembro  Edit

3 / 80