| Du er allerede logga inn! |
Ya se ha autentificado ! |
Endre
|
| Du må godta brukerbetingelsene til %s! |
¡Debes aceptar los Términos de Servicio de %s! |
Endre
|
| Kallenavn kan ikke inneholde spesialtegn, utenom bindestrek (-). |
El apodo no debe tener caracteres especiales a excepción del guión medio (-). |
Endre
|
| Kallenavnet er for langt! |
Tu apodo es muy largo ! |
Endre
|
| Kallenavnet er for kort! |
Tu apodo es muy corto ! |
Endre
|
| Denne e-posten er ugyldig! |
Este email no es válido! |
Endre
|
| Denne e-posten er for lang! |
Este email es demasiado largo ! |
Endre
|
| Denne e-posten er for kort! |
Este email es demasiado corto ! |
Endre
|
| Registrering |
Registrarse |
Endre
|
| takk for at du registrerte! |
gracias por registrarte! |
Endre
|
| Passordet ditt er: |
Tu contraseña es: |
Endre
|
| Pakkebrønnen din er lagd og tilgjengelig her: |
Su fuente también se ha creado y está disponible aquí : |
Endre
|
| For å logge inn, følg denne lenka: |
Para iniciar sesión, siga el siguiente enlace : |
Endre
|
| Du er nå registrert! Se e-posten din for å motta passordet ditt. |
Registro completo! Revisa tu email para recibir tu contraseña. |
Endre
|
| Denne e-posten er allerede brukt av et annet medlem! |
¡Este email ya está siendo usado por otro miembro! |
Endre
|
| Dette kallenavnet er allerede brukt av en annen pakkebrønn! |
¡Este apodo ya está siendo usado por otra fuente! |
Endre
|
| Dette kallenavnet er allerede brukt av et annet medlem! |
¡Este apodo ya está siendo usado por otro miembro! |
Endre
|
| Du må fylle inn alle felt. |
Por favor rellene todos los campos. |
Endre
|
| Det er ikke åpent for registrering! |
Los registros han sido desactivados! |
Endre
|
| Takk for rapporten din! |
Gracias por tu reporte ! |
Endre
|
| Samtalen er tatt bort! |
Conversación eliminada satisfactoriamente ! |
Endre
|
| Ingenting å gjøre! |
Nada que hacer ! |
Endre
|
| Melding tatt bort! |
Mensaje eliminado satisfactoriamente ! |
Endre
|
| Denne pakka fins ikke. |
Este paquete no existe. |
Endre
|
| Fant ikke medlem |
No se encontró el miembro |
Endre
|