- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Пополнение с помощью PayPal - это быстро, безопасно и мгновенно. PayPal принимает к оплате кредитные и дебетовые карты из сотен стран | PayPal kullanarak para eklemek hızlı, güvenli ve anındadır. PayPal yüzlerce ülkeden kredi ve banka kartlarını kabul ediyor | Редактировать |
| Пополнить свой %s счет | %s Hesabınıza para ekleyin | Редактировать |
| Своя сумма | Özelleştir | Редактировать |
| Осуществлять платежи с помощью PayPal - это быстро, бесплатно и безопасно! | PayPal ile ödeme yapın - hızlı, ücretsiz ve güvenli! | Редактировать |
| Спасибо за покупку! Ваша операция завершена, но некоторые платежи могут занять несколько минут, пожалуйста, подождите. Вы можете войти в свой аккаунт на www.paypal.com чтобы просмотреть подробности этой покупки. | Satın aldığınız için teşekkürler! İşleminiz tamamlandı ancak bazı ödemelerin işleme koyulması birkaç dakika sürebilir, lütfen bekleyin. Bu işlemin ayrıntılarını görmek için hesabınıza www.paypal.com adresinden giriş yapabilirsiniz. | Редактировать |
| Операции | İşlemler | Редактировать |
| Статус | Durum | Редактировать |
| Количество | Miktar | Редактировать |
| Дата | Tarih | Редактировать |
| Завершен | Tamamlanan | Редактировать |
| Возвращено | Geri Ödendi | Редактировать |
| Обратный | Ters | Редактировать |
| Цена | Fiyat | Редактировать |
| Хранение | Depolama | Редактировать |
| Ограничение на загрузку | Yükleme sınırlaması | Редактировать |
| Секции | Bölümler | Редактировать |
| %s бренд | %s marka | Редактировать |
| Реклама | Reklamlar | Редактировать |
| Пожалуйста, введите сумму, превышающую 5 | Lütfen 5'ten büyük bir miktar girin | Редактировать |
| Пожалуйста, выберите сумму, которую вы хотите внести на ваш счет | Lütfen hesabınıza eklemek istediğiniz miktarı seçin | Редактировать |
| Пожалуйста, выберите файл .zip ! | Lütfen sadece bir .zip dosyası seçin! | Редактировать |
| Файл превышает допустимый предел сервера! | Dosya sunucu tarafından izin verilen sınırı aşıyor! | Редактировать |
| Файл превышает допустимый предел в HTML форме! | Dosya, HTML formunda izin verilen sınırı aşıyor! | Редактировать |
| Отправка файла была прервана во время отправления! | Aktarım sırasında dosyanın gönderilmesi kesildi! | Редактировать |
| Файл, который вы отправили имеет нулевой размер! | Gönderdiğiniz dosyanın sıfır boyutu var! | Редактировать |