- Tłumaczenia zweryfikowane
- Tłumaczenia oczekujące na walidację
| Oryginał | Tłumaczenie | Akcja |
|---|---|---|
| Dodawanie środków za pomocą PayPal jest szybkie, bezpieczne i błyskawiczne. PayPal akceptuje karty kredytowe i debetowe z setek krajów | PayPal kullanarak para eklemek hızlı, güvenli ve anındadır. PayPal yüzlerce ülkeden kredi ve banka kartlarını kabul ediyor | Edytować |
| Add funds to your %s Account | %s Hesabınıza para ekleyin | Edytować |
| Zwyczaj | Özelleştir | Edytować |
| Płać przez PayPal — szybko, bezpłatnie i bezpiecznie! | PayPal ile ödeme yapın - hızlı, ücretsiz ve güvenli! | Edytować |
| Dziękujemy za twój zakup ! Twoja transakcja została zakończona, ale przetworzenie niektórych płatności może potrwać kilka minut. Proszę czekać. Możesz zalogować się na swoje konto na www.paypal.com, aby zobaczyć szczegóły tej transakcji. | Satın aldığınız için teşekkürler! İşleminiz tamamlandı ancak bazı ödemelerin işleme koyulması birkaç dakika sürebilir, lütfen bekleyin. Bu işlemin ayrıntılarını görmek için hesabınıza www.paypal.com adresinden giriş yapabilirsiniz. | Edytować |
| Transakcje | İşlemler | Edytować |
| Status | Durum | Edytować |
| Kwota | Miktar | Edytować |
| Data | Tarih | Edytować |
| Zakończony | Tamamlanan | Edytować |
| Zwrócone | Geri Ödendi | Edytować |
| Wywrócony | Ters | Edytować |
| Cena £ | Fiyat | Edytować |
| Magazynowanie | Depolama | Edytować |
| Ograniczenie przesyłania | Yükleme sınırlaması | Edytować |
| Sekcje | Bölümler | Edytować |
| %s brand | %s marka | Edytować |
| Reklamy | Reklamlar | Edytować |
| Podaj kwotę większą niż 5 | Lütfen 5'ten büyük bir miktar girin | Edytować |
| Wybierz kwotę, którą chcesz dodać do swojego konta | Lütfen hesabınıza eklemek istediğiniz miktarı seçin | Edytować |
| Wybierz tylko plik .zip! | Lütfen sadece bir .zip dosyası seçin! | Edytować |
| Plik przekracza limit dozwolony przez serwer ! | Dosya sunucu tarafından izin verilen sınırı aşıyor! | Edytować |
| Plik przekracza dozwolony limit w postaci HTML ! | Dosya, HTML formunda izin verilen sınırı aşıyor! | Edytować |
| Wysyłanie pliku zostało przerwane podczas przesyłania ! | Aktarım sırasında dosyanın gönderilmesi kesildi! | Edytować |
| Wysłany plik ma zerowy rozmiar! | Gönderdiğiniz dosyanın sıfır boyutu var! | Edytować |