- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| You anonymously reported %s's package. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your reply. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's reply. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your comment. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's comment. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your reply. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's reply. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your status. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's status. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your post. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's post. | Редактировать | |
| You anonymously reported a post. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's profile. | Редактировать | |
| Someone anonymously reported your source named %s. | Редактировать | |
| You anonymously reported %s's source. | Редактировать | |
| We banned your package %s. Read more | Редактировать | |
| We banned your post. Read more | Редактировать | |
| We banned your profile. Read more | Редактировать | |
| We banned your source %s. Read more | Редактировать | |
| It requires a jailbroken device. | Редактировать | |
| Если вы забыли пароль или купили это устройство у другого пользователя, свяжитесь с нами. | パスワードを忘れた場合、または別のユーザーからこのデバイスを購入した場合は、お問い合わせください。 | Редактировать |
| Если у вас действительно больше 10 устройств, из соображений безопасности пришлите список UDID на почту админу пожалуйста. | 本当に 10 台以上のデバイスをお持ちの場合は、セキュリティ上の理由から、メールで UDID リストを管理者に送信してください。 | Редактировать |
| Неизвестное устройство | 未知のディバイス | Редактировать |
| Залог | 誓約 | Редактировать |
| Purchase attempt on your source by a known malicious user %s | Редактировать |