- תרגומים מאומתים
- תרגומים ממתינים לאימות
| מְקוֹרִי | תִרגוּם | פעולה |
|---|---|---|
| You anonymously reported %s's package. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your reply. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's reply. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your comment. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's comment. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your reply. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's reply. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your status. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's status. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your post. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's post. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported a post. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's profile. | לַעֲרוֹך | |
| Someone anonymously reported your source named %s. | לַעֲרוֹך | |
| You anonymously reported %s's source. | לַעֲרוֹך | |
| We banned your package %s. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your post. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your profile. Read more | לַעֲרוֹך | |
| We banned your source %s. Read more | לַעֲרוֹך | |
| It requires a jailbroken device. | לַעֲרוֹך | |
| אם שכחת את הסיסמה שלך או קנית מכשיר זה ממשתמש אחר, אנא צור איתנו קשר. | パスワードを忘れた場合、または別のユーザーからこのデバイスを購入した場合は、お問い合わせください。 | לַעֲרוֹך |
| אם יש לך באמת יותר מ-10 מכשירים, מטעמי אבטחה, שלח רשימת UDID בדואר למנהל בבקשה. | 本当に 10 台以上のデバイスをお持ちの場合は、セキュリティ上の理由から、メールで UDID リストを管理者に送信してください。 | לַעֲרוֹך |
| מכשיר לא ידוע | 未知のディバイス | לַעֲרוֹך |
| מַשׁכּוֹן | 誓約 | לַעֲרוֹך |
| Purchase attempt on your source by a known malicious user %s | לַעֲרוֹך |