- Переводы подтверждены
- Перевод ожидает подтверждения
| Оригинал | Перевод | Действие |
|---|---|---|
| Изменение порядка | Παραγγέλλω πάλι | Редактировать |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Редактировать | |
| Эта страница ничего не публикует в ваших аккаунтах в социальных сетях. | Αυτή η σελίδα δεν δημοσιεύει τίποτα στους λογαριασμούς σας στα κοινωνικά δίκτυα. | Редактировать |
| Электронная почта получателя | Email παραλήπτη | Редактировать |
| Создать | Παράγω | Редактировать |
| Вы можете сгенерировать до 50 подарочных кодов. | Μπορείτε να δημιουργήσετε έως και 50 κωδικούς δώρου. | Редактировать |
| (только все частные пакеты) | (μόνο όλα τα ιδιωτικά πακέτα) | Редактировать |
| Вы должны выбрать хотя бы 1 рисунок. | Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον 1 γραφικό. | Редактировать |
| Идентификатор пакета | Αναγνωριστικό πακέτου | Редактировать |
| %s identifier | Редактировать | |
| UDID | UDID | Редактировать |
| Прошивки | Υλικολογισμικά | Редактировать |
| Вам нужно взять план подписки или связать свое устройство со своей учетной записью! | Πρέπει να λάβετε ένα πρόγραμμα συνδρομής ή να συνδέσετε τη συσκευή σας με τον λογαριασμό σας! | Редактировать |
| Идентификатор вашего пакета не соответствует тому, который вы хотите обновить. | Το αναγνωριστικό του πακέτου σας δεν ταιριάζει με αυτό που θέλετε να ενημερώσετε. | Редактировать |
| Bundle identifier: %s | Редактировать | |
| Ваш пакет будет перекомпилирован. | Το πακέτο σας θα γίνει εκ νέου μεταγλώττιση. | Редактировать |
| Пожалуйста, отредактируйте свой контрольный файл вручную или используйте опцию «Редактировать контроль» ниже. | Επεξεργαστείτε το αρχείο ελέγχου με μη αυτόματο τρόπο ή χρησιμοποιήστε την επιλογή "Επεξεργασία ελέγχου" παρακάτω. | Редактировать |
| Обязательное поле неверно! | Το βασικό πεδίο είναι λάθος! | Редактировать |
| Файл управления настроен неправильно. | Το αρχείο ελέγχου δεν έχει ρυθμιστεί σωστά. | Редактировать |
| Дополнительные строки допускаются только для поля Описание. | Επιπλέον γραμμές επιτρέπονται μόνο για το πεδίο Περιγραφή. | Редактировать |
| Удалите поля «Depiction», «SileoDepiction» и «Имя файла». | Διαγράψτε τα πεδία Απεικόνιση, SileoDepiction και Όνομα αρχείου. | Редактировать |
| Изменить элемент управления | Επεξεργασία ελέγχου | Редактировать |
| Хэши | Hashes | Редактировать |
| Все статусы | Όλη η κατάσταση | Редактировать |
| Принято | Δεκτός | Редактировать |