- Vertalingen gevalideerd
- Vertalingen wachten op validatie
| Origineel | Vertaling | Actie |
|---|---|---|
| Opnieuw ordenen | Παραγγέλλω πάλι | Bewerk |
| "%s" (%d) packages will be moved. | Bewerk | |
| Deze pagina plaatst niets op uw Social Networks-accounts. | Αυτή η σελίδα δεν δημοσιεύει τίποτα στους λογαριασμούς σας στα κοινωνικά δίκτυα. | Bewerk |
| E-mail ontvanger | Email παραλήπτη | Bewerk |
| Genereren | Παράγω | Bewerk |
| U kunt maximaal 50 cadeaucodes genereren. | Μπορείτε να δημιουργήσετε έως και 50 κωδικούς δώρου. | Bewerk |
| (alleen alle privépakketten) | (μόνο όλα τα ιδιωτικά πακέτα) | Bewerk |
| U moet minimaal 1 afbeelding selecteren. | Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον 1 γραφικό. | Bewerk |
| Pakket-ID | Αναγνωριστικό πακέτου | Bewerk |
| %s identifier | Bewerk | |
| UDID | UDID | Bewerk |
| Firmware | Υλικολογισμικά | Bewerk |
| U moet een abonnement nemen of uw apparaat aan uw account koppelen! | Πρέπει να λάβετε ένα πρόγραμμα συνδρομής ή να συνδέσετε τη συσκευή σας με τον λογαριασμό σας! | Bewerk |
| Uw bundel-ID komt niet overeen met degene die u wilt bijwerken. | Το αναγνωριστικό του πακέτου σας δεν ταιριάζει με αυτό που θέλετε να ενημερώσετε. | Bewerk |
| Bundle identifier: %s | Bewerk | |
| Uw pakket wordt opnieuw gecompileerd. | Το πακέτο σας θα γίνει εκ νέου μεταγλώττιση. | Bewerk |
| Bewerk uw controlebestand handmatig of gebruik de optie "Beheer bewerken" hieronder. | Επεξεργαστείτε το αρχείο ελέγχου με μη αυτόματο τρόπο ή χρησιμοποιήστε την επιλογή "Επεξεργασία ελέγχου" παρακάτω. | Bewerk |
| Essentieel veld is onjuist! | Το βασικό πεδίο είναι λάθος! | Bewerk |
| Het besturingsbestand is verkeerd geconfigureerd. | Το αρχείο ελέγχου δεν έχει ρυθμιστεί σωστά. | Bewerk |
| Extra regels zijn alleen toegestaan voor het veld Beschrijving. | Επιπλέον γραμμές επιτρέπονται μόνο για το πεδίο Περιγραφή. | Bewerk |
| Verwijder de velden Afbeelding, SileoAfbeelding en Bestandsnaam. | Διαγράψτε τα πεδία Απεικόνιση, SileoDepiction και Όνομα αρχείου. | Bewerk |
| Besturingselement bewerken | Επεξεργασία ελέγχου | Bewerk |
| Hashes | Hashes | Bewerk |
| Alle status | Όλη η κατάσταση | Bewerk |
| Geaccepteerd | Δεκτός | Bewerk |