- Traduções validadas
- Traduções aguardando validação
| Original | Tradução | Ação |
|---|---|---|
| Do utilizador | 用户 | Editar |
| Usurpar minha identidade | 盗用我的身份 | Editar |
| Esta fonte não existe. | 这个软件包不存在。 | Editar |
| You can use theses bbcodes : [b]Bold[/b], [i]Italic[/i], [u]Underline[/u], [quote]Quote[/quote], [url=%s]Link[/url], [img]%s[/img] | Editar | |
| Status e respostas | 状态和回复 | Editar |
| Você deve remover uma foto antes de adicionar outra. | 您必须先删除一张照片，然后再添加另一张照片。 | Editar |
| Este tipo de arquivo ainda não é suportado. Em vez disso, tente baixar um gif ou uma imagem. | 尚不支持此类文件。相反，请尝试下载 gif 或图像。 | Editar |
| %s replied to your comment on package %s in source %s. | Editar | |
| Pacote removido | 已移除包裹 | Editar |
| %s replied to your status on your profile. | Editar | |
| We banned you. Read more | Editar | |
| We reviewed your report. | Editar | |
| Desculpe, mas este repositório não existe ou foi removido. | 抱歉，这个 repo 不存在或已被删除。 | Editar |
| Comentário banido | 评论被禁止 | Editar |
| um de seus comentários foi banido. | 您的一条评论已被禁止。 | Editar |
| Para fazer um Recurso de Ban, siga o link abaixo: | 轻按以下链接以登录： | Editar |
| Se você não recorrer dessa decisão, seu conteúdo será excluído automaticamente em 7 dias. | 如果您不对此决定提出上诉，您的内容将在 7 天内自动删除。 | Editar |
| Postagem banida | 禁止发布 | Editar |
| uma de suas postagens foi banida. | 您的密码已经充值。 | Editar |
| Pacote banido | 包裹被禁 | Editar |
| um de seus pacotes foi banido. | 您的一个包裹已被禁止。 | Editar |
| Fonte banida | 软件源设置 | Editar |
| uma de suas fontes foi banida. | 您的一个消息来源已被禁止。 | Editar |
| Conta banida | 账户设置 | Editar |
| sua conta foi banida. | 您的帐户已被禁止。 | Editar |