- Gjennomgåtte oversettelser
- Oversettelser som venter på gjennomgang
| Originaltekst | Oversettelse | Handling |
|---|---|---|
| Tekst som skal legges til på slutten | Texto para adicionar no final | Endre |
| Denne siden oppdaterer ikke opplastingsdato og legger ikke ut noe på Twitter- eller Facebook-kontoen din. | Esta página não atualiza a data de upload e não publica nada em sua conta do Twitter ou Facebook. | Endre |
| En oppdatering vil være synlig for brukere som har pakken installert. | Uma atualização ficará visível para os usuários que tiverem o pacote instalado. | Endre |
| Bruk komma for å invitere flere brukere. | Você pode usar vírgula para convidar vários usuários. | Endre |
| Venter på aktivering | Aguardando ativação | Endre |
| Flytt til mappe | Mover para a pasta | Endre |
| Rotmappe (/) | Diretório RAIZ (/) | Endre |
| Temakatalog | Diretório de temas | Endre |
| Lås HTML-katalogen | Diretório de bloqueioHTML | Endre |
| SBHTML-katalog | diretório SBHTML | Endre |
| Ikon fil | Arquivo de ícone | Endre |
| Fil | Arquivo | Endre |
| Pakk ut ved å bruke ikonfeltet | Extrair usando o campo Ícone | Endre |
| Legg til avhenger | Adicionar depende | Endre |
| Du kan bare importere pakker til dine egne kilder! | Você só pode importar pacotes para suas próprias fontes! | Endre |
| Moving to: %s | Endre | |
| "%s" (%d) packages will be repacked to change the package id. | Endre | |
| Til hvilken kilde | Para qual fonte | Endre |
| Ingen omdirigering vil bli brukt på din gamle URL. | Nenhum redirecionamento será aplicado em seu URL antigo. | Endre |
| Nedlastinger sammenlagt | Total de downloads | Endre |
| Sidevisninger | Visualizações de página | Endre |
| Enheter | Dispositivos | Endre |
| Ingen tilgjengelige handlinger | Nenhuma ação disponível | Endre |
| %s packages will be repacked to change the package id. | Endre | |
| Gi nytt navn til kilden din | Renomeie sua fonte | Endre |