- Traduzione convalidata
- Traduzioni in attesa di convalidazione
Originali | Tradotte | Azione |
---|---|---|
Elimina conversazione | 会話を削除 | Modifica |
Sei sicuro di voler eliminare l'intera conversazione ? | 会話全体を削除してもよろしいですか? | Modifica |
Sei stato disconnesso con successo ! | 正常にログアウトされました! | Modifica |
La tua sessione è terminata ! | セッションの有効期限が切れました! | Modifica |
Password | パスワード | Modifica |
Ricordami | 私を覚えてますか | Modifica |
Caricamento... | 読み込んでいます... | Modifica |
Valida il captcha. | キャプチャを検証してください。 | Modifica |
I tuoi dati di login sono errati. | ログイン情報が正しくありません。 | Modifica |
Il numero di pacchetti deve essere un numero intero tra 1 e 99 ! | パッケージの数は 1 から 99 までの整数でなければなりません! | Modifica |
Le tue impostazioni sono state salvate ! | 設定が保存されています ! | Modifica |
%s è stato messo online ! | Modifica | |
%s è stato messo offline ! | Modifica | |
Gli identificatori | 識別子 | Modifica |
I nomi | 名 | Modifica |
Gli autori | 作家たち | Modifica |
La descrizione breve | 簡単な説明 | Modifica |
Azioni | 行動 | Modifica |
Vendite | 販売 | Modifica |
Scarica | ダウンロード | Modifica |
Aggiornamento | アップデート | Modifica |
Aggiungi come compratore | バイヤーとして追加 | Modifica |
Seleziona un .deb | .deb を選択 | Modifica |
Votazione | 評価 | Modifica |
Impossibile caricare la pagina ! | ページをロードできません! | Modifica |