- Übersetzungen validiert
- Übersetzungen warten auf Validierung
| Original | Übersetzung | Aktion |
|---|---|---|
| Konversation löschen | 会話を削除 | Bearbeiten |
| Möchten Sie wirklich die gesamte Konversation löschen? | 会話全体を削除してもよろしいですか? | Bearbeiten |
| Du hast dich erfolgreich abgemeldet ! | 正常にログアウトされました! | Bearbeiten |
| Deine Sitzung ist abgelaufen ! | セッションの有効期限が切れました! | Bearbeiten |
| Passwort | パスワード | Bearbeiten |
| Erinnere dich an mich | 私を覚えてますか | Bearbeiten |
| Wird geladen... | 読み込んでいます... | Bearbeiten |
| Bitte bestätigen Sie das Captcha. | キャプチャを検証してください。 | Bearbeiten |
| Ihre Anmeldedaten sind falsch. | ログイン情報が正しくありません。 | Bearbeiten |
| Anzahl der Pakete muss eine ganze Zahl zwischen 1 und 99 sein! | パッケージの数は 1 から 99 までの整数でなければなりません! | Bearbeiten |
| Deine Einstellungen wurden gespeichert ! | 設定が保存されています ！ | Bearbeiten |
| %s has been put online ! | Bearbeiten | |
| %s has been put offline ! | Bearbeiten | |
| Die Identifikatoren | 識別子 | Bearbeiten |
| Die Namen | 名 | Bearbeiten |
| Die Autoren | 作家たち | Bearbeiten |
| Die Kurzbeschreibungen | 簡単な説明 | Bearbeiten |
| Aktionen | 行動 | Bearbeiten |
| Verkauf | 販売 | Bearbeiten |
| Download | ダウンロード | Bearbeiten |
| Aktualisieren | アップデート | Bearbeiten |
| Als Käufer hinzufügen | バイヤーとして追加 | Bearbeiten |
| Wählen Sie eine .deb-Datei aus | .deb を選択 | Bearbeiten |
| Bewertung | 評価 | Bearbeiten |
| Seite kann nicht geladen werden! | ページをロードできません! | Bearbeiten |